clímax em palavras

Nova magia!

2010-09-01T06:04:00.001-07:00

Ruy Castro lamentou na Folha de S.Paulo, hoje (1° de setembro de 2010, centenário do Corinthians), o fim da edição impressa do Jornal do Brasil. A publicação agora está 100% na internet.

“(...) algo da velha magia de ler jornal vai se quebrar. Teremos de levar o laptop para a mesa do café da manhã e, pior, para o banheiro?", questionou o autor.

Bem, eu já faço isso que o Ruy Castro aparenta não querer fazer. Bem melhor que o papel sujo, unidimensional e de espaço limitado do jornal impresso – que não toca música, nem rádio ao vivo.

"RUY CASTRO

Velha magia RIO DE JANEIRO - Ex-funcionários e leitores do "Jornal do Brasil" encontraram-se ontem na Cinelândia para lamentar o fim da versão impressa do jornal, que circulou pela última vez depois de 119 anos. Por motivo de viagem, não compareci. Melhor assim. Quando o "Correio da Manhã" se despediu, em junho de 1974, eu estava também a alguns milhares de quilômetros.
O "JB" se junta agora ao "Correio" e aos outros jornais do Rio que contaram a história do Brasil em boa parte do século 20, mas que há muito desapareceram das bancas: "Diário de Notícias", "O Jornal", "Diário da Noite", "A Noite", "Diário Carioca", "A Luta Democrática", "A Notícia", "Gazeta de Notícias", "O Radical", "Última Hora" e "Tribuna da Imprensa". Quase todos fecharam nos anos 60. Daquela geração restam apenas "O Globo", "O Dia", o "Jornal dos Sports" e o "Jornal do Commercio".
O problema não é só do Rio, mas do mercado em geral. Concretamente, 90% dos jornais que circulavam em Nova York, Paris ou São Paulo até meados daquela década também deixaram de existir, e muito antes que alguém sonhasse com a internet. Mas, em vez de invocar uma suposta doença crônica, a pergunta deveria ser: por que, diante da mesma crise, outros jornais sobreviveram?
Algumas respostas seriam: seus administradores acertaram mais do que erraram, tiveram capacidade de renovação e foram criativos diante da concorrência, inclusive a das outras mídias. O "Jornal do Brasil" tem sido algoz e vítima de si mesmo há pelo menos 30 anos.
A edição de ontem minimizou o fato de ter sido a última em papel. Preferiu enfatizar que a de hoje será a sua primeira 100% digital e que, em 25 anos, todos os outros jornais o terão acompanhado. Pode ser. Mas algo da velha magia de ler jornal vai se quebrar. Teremos de levar o laptop para a mesa do café da manhã e, pior, para o banheiro? (1/setembro/2010)"

So rindo ...

2010-04-12T21:26:00.000-07:00

Graxão veiculos!

Um pouco do que nao presta com o deboche do povão.
Quem indicou foi o @leozanon01.

Os 5 livros fundamentais do jornalismo

2010-03-07T17:13:00.000-08:00

Quais são as obras básicas para se desenvolver na profissão?

Num churrasco de despedida realizado há algumas semanas por um amigo (o Pedro Paulo), que agora está estudando em Grenoble, um outro amigo (o Marcelo Icimoto) assegurou, com ponto final bem colocado, que cinco livros contêm o fundamento da profissão que se quer exercer.

As vastas bibliografias propostas pelos professores não são inúteis, diz o Marcelo, biólogo de formação. Mas há um núcleo de textos fundamentais que, conhecidos a rigor, conferem ao estudante a capacidade de conquistar a autonomia necessária para o bom desenvolvimento na área escolhida.

A pulga ficou atrás da minha orelha, justo nesse semestre em que começo meu trabalho de conclusão de curso. Ora, a ideia de encontrar a lista básica de livros do jornalismo não é por nada ruim, só me fará confrontar o passado (e achar o que eu já vi de bom) e olhar para o futuro, buscando aquilo que falta.

Lanço então a vocês: quais os livros fundamentais do jornalismo?

Não espero chegar a um número definido e nem pretendo “editar” a lista em cinco, seis, dez ou quinze obras. Só quero ver se chegamos a essa relação básica.

Pra incentivar o debate neste topico, proponho agrupar as obras em torno dos eixos “história do jornalismo”, “ética do jornalismo”, “técnica do jornalismo” e “prática do jornalismo”. Já sugiro três:

- Revolução Impressa: A Imprensa na França 1775-1800 - Robert Darton e Daniel Roche (organizadores)

- Martin Eden, Jack London

- A regra do jogo. O jornalismo e a ética do marceneiro – Cláudio Abramo

- Elementos do jornalismo – Bill Kovach e Tom Rosenstiel

Quais as sugestões de vocês?

Como o carnaval coroou a frustração da minha desobediência civil

2010-02-09T21:20:00.000-08:00

Contra tarifa abusiva do ônibus, nota de R$50 é Bilhete Único infinito!

Leia também: A desobediência civil, de Henry David Thoreau

Segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010. Já era depois da chuva na São Paulo do século 21 e o céu estava escuro. O relógio do meu celular marcava mais de 20h30 quando dobrei a esquina que me tirou do Largo da Batata e me colocou na avenida Faria Lima. Dali, seriam mais míseros três quarteirões até o ponto de ônibus da avenida Rebouças e pronto! Faltaria menos de uma hora para chegar em casa.

Longos percursos dentro de São Paulo nunca me incomodaram tanto quanto o desconforto dos meios de transporte públicos municipais. Mas não é sobre isso que vou escrever.

Tem me estorvado, de verdade, a passagem de ônibus a R$2,70 e o metrô a R$2,55 – com perspectivas de aumento próximo para R$3. Perante este fato, me ocorreu que, contra tarifa abusiva-agressiva, nota de R$50 é um infinito bilhete único (nome do cartão usado para pagar o transporte de São Paulo).

........................................................

Por que a tarifa é abusiva? Considerando que a inflação entre a data do último reajuste (novembro de 2006) e a do novo (janeiro de 2010) foi de 15,36%, o aumento de 17,39% na passagem precisa de uma explicação muito bem dada, pois, a princípio, ele não é lógico. Mais que isso: o preço está em descompasso com a realidade da maioria dos usuários do transporte público.

Mas a prefeitura não se explica nem dialoga coma população. Prefere usar a Polícia Militar para agredir quem se manifesta contra o aumento da passagem. E não é só isso! Quem não se manifesta também pode apanhar pelo simples fato de caminhar perto de onde a manifestação (já dispersa) ocorreu.

Por que a tarifa é agressiva? Por que esfrega na cara da população o como ela não tem dinheiro para coisas básicas, como o transporte. Além disso, a passagem serviu de pretexto para o Estado descer o braço em quem o critica.

Há algumas semanas presenciei o regosijo de policiais dentro de uma delegacia próxima à catedral da Sé, logo após eles terem detido garotos e garotas numa dessas manifestações contra o aumento da passagem. Quando cheguei ao local, os PMs colhiam depoimento dos presos sobre o ocorrido.

Detalhe: se os presos quisessem denunciar as agressões praticadas pela PM contra eles, o deveriam fazer a seus próprios agressores.

Uma menina reclamou, baixinho, que o policial postado diante dela a havia pego pelos cabelos, depois de presa, erguido seu rosto e disparado o spray de pimenta diretamente em seus olhos.

Um rapaz contou: quando manifestantes começaram a atirar pedras na polícia, ele resolvera abandonar o protesto. Mas nem teve tempo. Um policial perseguiu um atirador de pedra e, quando este escapou, resolveu prender o primeiro que aparecesse. No caso, o pobre infeliz que conversou comigo.

Após conversar com os detidos, deixei o local, acompanhado por um amigo (que havia chegado comigo à DP). Quase na calçada, fomos surpreendidos por uma viatura tentando nos atropelar na calçada. Pulamos para o lado e conseguimos não nos machucar. O motorista olhou feio e saiu cantando os pneus.

Mas essa é a parte carrancuda da historia.

........................................................

Minha solução micro-cósmica para o problema não foi invenção original. Quem deu a letra do movimento foi o mestre Luiz Prado há alguns meses, quando eu ainda me resignava à opressão do ônibus.

- Paga com a nota de cinqüenta. O cobrador nunca tem troco, te deixa ficar na frente e no seu ponto você desce...

Tá feito. Não me exponho a apanhar da polícia, não preciso me alinhar a nenhum partido trotskista, não tomo parte de manifestações inócuas e demonstro minha discordância com a palhaçada do governo.

É o meu protesto. Minha forma de resolver o meu problema.

Minha desobediência civil é, claramente, mais tímida que aquela incentivada por Henry David Thoreau, autor de um dos mais basilares textos contemporâneos: “A desobediência civil”, publicado no controverso ano de 1848, o mesmo da publicação de “O manifesto do Partido Comunista”, de Marx e Engels, e da eclosão de revoltas em diversos países.

Mesmo sem praticar ou concordar com a integridade do texto de Thoreau, pontos em comum entre nós existem. Por exemplo:

“O que preciso fazer é cuidar para que, de modo algum, eu participe das misérias que condeno”, declarou o texto, que narra a prisão do autor após a recusa de pagar o imposto de renda ao governo dos EUA, sua terra natal.

“Trancaram as minhas reflexões (...).Como eu estava fora do seu alcance, resolveram punir o meu corpo; agiram como meninos incapazes de enfrentar uma pessoa de quem sentem raiva e que então dão um chute no cachorro do seu desafeto. Percebi que o Estado era um idiota, tímido como uma solteirona às voltas com a sua prataria, incapaz de distinguir os seus amigos dos inimigos; perdi todo o respeito que ainda tinha por ele e passei a considerá-lo apenas lamentável.”, continua o texto que, percebe-se, poderia ter sido escrito hoje pela manhã e publicado em qualquer jornal sem indício de desatualidade.

...........................................................................

Pensando na possibilidade de alguém roubar a nota de 50 quando ela fosse apresentada ao cobrador, estimei que, após 17 viagens patrocinadas pelo poder da oncinha, eu não teria o direito de chorar (muito) a perda do bilhete – deveria amargurar, imaginei, um misto de tristeza e cumprimento do curso natural das coisas.

Mas não foi assim: após cinco ou seis viagens garantidas, finalmente chegou a fatídica noite do 8 de fevereiro. Sai em torno das 20h30 do trabalho, no bairro de Pinheiros. Naquela tarde, recusei voltar para casa com o carro da empresa a fim de evitar congestionamentos do horário de pico. Fiquei na “firma” adiantando algumas coisas com a perspectiva de voltar de condução e exercer, mais uma vez, minha desobediência civil.

Subi no bumba. Cobrador molecão, gel no cabelo, barriga de chops. Passa uma moça, encosta o bilhete único no sensor e roda a catraca. Passa outra, outro e chego eu. Discreto, saco a carteira e tiro a cinquentona. O cobrador só faz que não com a cabeça e olha para todos os cantos do ônibus evitando me confrontar.

- Ehhhh... – desconcertado, tentei chamar sua atenção. Não deu certo.
- Ô, grande! falei com voz firme.

- Fala...

- Ó a nota aqui.
- Não tenho troco, não dá.

Aí que entra a habilidade do inconformado.

- Tá. E o que eu faço?!
- Onde você desce?
- No Anhangabaú, respondi, referindo-me ao ponto final.
- Poutz... Senta aí, espera um pouco. Se não tiver troco você desce pela frente.

Vitória.

Quase chegando ao meu destino, quase adormecido e quase desatento ao jogo que ainda não acabara, fui chamado com o mesmo super-trunfo que me servira minutos antes:

- Ô, grande!, evocou o cobrador.
- Opa...

- Tá aqui, mostrou ele, discreto, um calhamação de notas de R$2.

Passo a 50 com discrição e conto atento o troco. Disfarço a frustração. Com naturalidade e simpatia agradeço e rodo a roleta. Já estávamos na rua da Consolação em frente à Mackenzie (Universidade Presbiteriana...). Um ponto depois o busão parou.

Um bloco de carnaval saia da rua Rego Freitas e fechava a passagem por tempo indeterminado. O motorista abre a porta e declara:

- Quem quer sair, pode ir andando. O metrô Anhangabaú é logo ali.

Desolado, abatido, saio eu também. Mais um na massa, rumo ao metrô, 1 quilômetro adiante. Sem nem direito à integração ônibus-metrô, pois não havia pagado o buso com o bilhete único. Mais R$2,55 me aguardavam.

Ponho o pé no asfalto e o cobrador está dependurado na janela, vendo a banda passar.

- Falô, molek!, me saudou com uma intimidade cumplice.

Um bom texto, uma música crítica e um comentário infeliz

2010-02-03T19:26:00.001-08:00

Logo após o Jornal da Band começar 2010 com ofensas proferidas por seu âncora, Boris Casoy, contra os garis, o blogue Cloaca News recuperou um texto da genial revista O Cruzeiro: http://cloacanews.blogspot.com/2010/01/exclusivo-boris-casoy-e-o-comando-do.html

Durante anos, Boris foi o âncora com maior credibilidade do telejornalismo brasileiro, associado à pretensa “imparcialidade” da imprensa com relação aos fatos que narra. Bem a história mostra que não é bem assim: tomar posições e decisões são atitudes humanas, constantes para o sujeito social e político.

Por fim, a resposta:

Advogado dos diabos?

2010-02-01T10:18:00.000-08:00

José Luis de Oliveira Lima fala por que defende José Dirceu, Cacciola, Dantas e Abdelmassih

Essa matéria eu fiz no fim de 2009 pra Babel, revista de uma das disciplinas práticas do curso de jornalismo da USP. Comentem!

Aos 43 anos, José Luis de Oliveira Lima comanda um dos 30 escritórios de advocacia que concentram os grandes casos criminais do país. Advogado do ex-ministro José Dirceu, do médico Roger Abdelmassih e dos banqueiros Daniel Dantas e Salvatore Cacciola, Oliveira Lima acredita no otimismo do povo brasileiro, não defende apenas quem não lhe é simpático e lamenta ter sua atuação questionada. O que o faz prosseguir? “Até o mais cruel dos acusados tem que ter um advogado”.

Fábio Brandt

“Já disse isso pra cliente: o trabalho pra você aqui é que você tenha uma pena e um julgamento justos, porque a condenação, diante do que se apresenta, é certa”. Ao recordar essa passagem, o advogado criminalista José Luis de Oliveira Lima tirou os olhos do mini notebook que o obrigava a se encurvar sobre a escrivaninha e os colocou em mim. Sem mudar o tom de voz suave e cauteloso dos momentos anteriores, quando trabalhava e dava entrevista ao mesmo tempo, declarou: “qualquer pessoa, até o mais cruel dos acusados tem que ter um advogado, até pra dar legalidade ao julgamento”.

Os fios de cabelo castanho-escuros, lisos e soltos, parecem ser os únicos elementos em desacordo com a placidez quase permanente da expressão de Oliveira Lima. O rosto fino e sem barba, o queixo protuberante e, principalmente, os óculos – de lentes redondas e pequeníssimas, quase da mesma circunferência dos olhos – coroam a tranqüilidade transmitida pelo advogado nas mais diversas situações: rindo, dando entrevistas coletivas e mesmo fazendo argüições no Supremo Tribunal Federal.

Em 9 de outubro, conversei com José Luis por 36 minutos, na mesma sala em que se acomodaram, para tratar de suas defesas, José Dirceu (suposto líder do mensalão, esquema milionário de compra de apoio parlamentar para o governo Lula), Daniel Dantas (acusado de financiar o mensalão, desviar verbas públicas, subornar delegado da Polícia Federal e muito mais) e Roger Abdelmassih (cujas ex-pacientes acusam de tê-las violado, acariciado e beijado à força). Sem grandes problemas, marquei o encontro por telefone, em meados de setembro, diretamente com Oliveira Lima. Foi mais ou menos assim:

- Qual é seu prazo?, perguntou.

- Final de outubro.

Ele apenas pediu uma semana para sair de um momento muito complicado – provavelmente relacionado à prisão preventiva do doutor Roger – e então combinarmos o encontro.

.....................................................................................

No dia marcado, cheguei cinco minutos atrasado ao trigésimo segundo andar do edifício 50 da avenida São Luis, no cruzamento com a Ipiranga. A fachada ostenta esplendorosa escultura negra de um cavalo rampante, erguido nas patas traseiras com a cabeça inclinada para o lado, mas não indica claramente o número da construção. Precisei confirmar com o jornaleiro:

- O cinqüenta? É o Itália mesmo, rebateu o interlocutor, referindo-se a um dos prédios mais tradicionais e altos (46 andares) do centro velho de São Paulo, construído na década de 60 por iniciativa de imigrantes da península itálica, integrantes do ainda existente clube Circolo Italiano, fundado em 1911.

.......................................................................

Driblei poças d’água e vendedores ambulantes de guarda-chuvas naquela manhã chuvosa para, de repente, encontrar-me na sala de reuniões do escritório Oliveira Lima, Hungria, Dall’Acqua e Furrier, fundado em 31 de maio de 1960 pelo pai de José Luis, o também criminalista Aerobaldo Espínola de Oliveira Lima Filho. Ali fiquei por cerca de uma hora até ser finalmente chamado à sala do entrevistado.

Minha estadia solitária no vasto ambiente de reuniões, no entanto, nada teve de tediosa. Circulei pelo local imaginando os movimentos ali realizados por grandes figurões vistos como vilões pela sociedade. Pé ante pé, caminhei pausadamente, pisando o carpete muito semelhante a um mármore escuro. Contornei a grande mesa oval de madeira clara e espessa, rodeada por dez cadeiras pretas cujo estofado macio de formato anatômico já recebeu o peso de muitos empresários e políticos em busca de soluções para seus imbróglios jurídicos.

O que desviou minha atenção dos espectros foi a ampla janela, verdadeiro portal para um privilegiado panorama da região sudoeste de São Paulo. Um horizonte formado, majoritariamente, por prédios – incluindo o tête à tête refinado entre os gigantes Copan e Hilton. Ao fundo, o verde sedutor das serras limítrofes do município.

A nove andares do badalado restaurante Terraço Itália e a catorze da cobertura do prédio (segundo mais alto da cidade, só perde para o Mirante do Vale), a sala retangular de reuniões do escritório de Oliveira Lima repousa entre suas paredes brancas. Ela também possui uma televisão de tela fina conectada a um aparelho de DVD, uma parede falsa de plástico opaco, lustres em forma de disco voador cortado ao meio e um grande vaso, encostado num canto da parede oposta à TV, do qual sai uma enorme folha verde.

Dois quadros, pendurados lado a lado na parede oposta à janela, retratam o mesmo homem de máscara preta e cartola vermelha. Num deles, o sujeito está ereto, com as palmas das mãos estendidas e equilibradas à altura do abdome, sendo sobrevoadas cada uma por um pássaro. No outro, ele tem o tronco inclinado para o lado, as alturas das mãos desequilibradas – mas as palmas ainda estendidas – e os pássaros voam aleatoriamente sobre sua cabeça.

Já havia abandonado a decisão de aguardar em pé quando uma moça alta, em tailleur azul marinho ou preto, impecável, entrou no cômodo e pediu para acompanhá-la até a sala do entrevistado. Passamos pelo saguão de entrada, onde permanecia risonha a mesma jovem recepcionista que me recebera uma hora antes. Entramos em um salão onde, em mesas diferentes, trabalhavam duas moças que aparentavam ser secretárias de José Luis e, finalmente, chegamos a ele.

............................................................................................

Oliveira Lima me recebeu calma e informalmente. Usava paletó claro, levemente quadriculado por marcas riscadas. Por trás de sua mesa, tomada por pilhas de papéis e livros misturadas a porta-retratos com fotos de seus quatro filhos, ele logo disparou:

-Não vem com essa de me chamar de senhor, né? Por favor...

Desculpando-se pelo atraso e por falar comigo enquanto trabalhava, adiantou que não tinha se livrado do turbilhão de complicações e que aquele era mais um dia cheio. Concentrei-me em obter as respostas necessárias para a matéria e, por isso, os detalhes físicos da sala me escaparam.

Mencionei o tema da entrevista, inferno, e que ele costuma aparecer nos jornais como advogado de pessoas demonizadas pela sociedade – como um dos mais recentes Judas malhados em público, o médico Roger Abdelmassih.

Especializado em reprodução assistida, o doutor Roger tem reconhecimento internacional e, no Brasil, é o mais conceituado do ramo. Ou “era”. Até ser preso, em 17 de agosto de 2009, sob acusação de estuprar mais de 50 pacientes enquanto sedadas, Roger gozava as graças da alta sociedade: aparecia no programa Amaury Jr, foi levado por José Serra num encontro com o Papa e recebeu agradecimentos de Pelé, Fernando Collor e outras celebridades pelo tratamento de fertilidade ministrado às respectivas companheiras.

- Eu fui interpelado na rua várias vezes: ‘Doutor o senhor é um advogado já tão conhecido, tão respeitado, por que vai defender esse senhor?’, contou Oliveira Lima sobre o caso Abdelmassih. Teve uma pessoa que foi muito agressiva, então meu filho virou e falou: ‘pai você não vai se defender?’. Você fica exausto. É um problema... A sociedade não entende o que é presunção de inocência. Eu digo o seguinte: todo juiz, todo promotor de justiça e todo jornalista deveria figurar como réu pra entender o que é o princípio de presunção de inocência.

Sempre com voz tranquila, acrescentou:

- Um homem que tem vinte mil clientes. Oito mil vidas que esse homem deu. Quer dizer, será que ele é tão ruim assim que não merece... – e não encerrou a sentença.

Para explicar a situação, o criminalista hipotizou: uma pessoa que chegasse ao Brasil entre setembro e outubro pensaria que Abdelmassih já fora condenado à prisão perpétua, mesmo com o processo “ainda no início”, sem sentença proferida. Lima lembrou que o médico fora estampado na capa da revista Veja e citado nas capas da Época e da Isto É ainda em setembro, bem antes das sessões de depoimentos das testemunhas de acusação – ocorridas na semana do 13 de outubro, com a apresentação de 56 testemunhas de acusação e 180 de defesa e encerrada com a perspectiva de o Supremo Tribunal de Justiça julgar um habeas corpus para o réu.

- Os Tribunais Superiores vêm aplicando com muita propriedade o principio da presunção de inocência. O problema é a imprensa. Os homens de redação não se conformam com uma decisão que não atenda o desejo deles, acho isso inaceitável. Daí eles colocam de uma maneira brutal, esculhambam com o juiz, esculhambam com a juíza. Dizem que o juiz é fraco, não estudou...

Questionado sobre como o médico poderia restabelecer a vida, caso inocentado, Lima encerrou o ponto:

- O Roger, infelizmente, está com uma vida destruída. Esquece, a vida dele está destruída. Estamos tentando ver se ele consegue se reerguer, entendeu? É uma pena, eu acho uma pena – disse, fazendo uma pausa antes de concluir. Mas não posso falar sobre o caso, porque está em sigilo. Só posso falar sobre essas questões de imprensa.

..........................................................................................................

José Luis de Oliveira Lima se formou em direito em 1989, aos 23 anos, pela FMU (Faculdades Metropolitanas Unidas) e desde então trabalha no escritório fundado pelo pai. Nunca fez mestrado ou doutorado e afirma que isso decorre de sua opção pela advocacia, profissão que visou “desde menino”.

- Sou advogado, tenho um prazer enorme em advogar, é a melhor profissão que existe. Fui coordenador de uma faculdade uma vez. Lembro que cheguei pro diretor e falei: não dá. Também gosto de política, sempre fiz política.

Antes de se tornar, aos 31 anos, o mais jovem presidente da Caasp (Caixa de Assistência dos Advogados de São Paulo, órgão responsável pela assistência social aos inscritos na OAB paulista), Lima trabalhou, na época da faculdade, com o ex-governador do Estado, Franco Montoro. Outra ponte com o poder é o tio José Carlos Dias, ministro da Justiça durante o governo FHC, a quem José Luis chama “segundo pai” e agradece as indicações dos primeiros grandes clientes.

- Meus clientes hoje são fundamentalmente empresários e políticos, por causa de crimes contra o sistema financeiro. Não só acusados, mas também vítimas – disse o advogado. Hoje eu tenho uma ligação muito forte com o PT, mas também com os tucanos. Transito muito bem entre os dois, apesar de advogar também pro DEM e outros partidos, esclareceu, ressaltando ter o perfil de eleitor do PSDB e que, apesar de considerar “bons” os governos de Lula, o de Serra vai ser melhor.

Lima nunca foi estagiário. Durante os cinco anos de faculdade, foi funcionário concursado: primeiro, escrevente em cartório de fórum criminal e, depois, assistente jurídico na vara criminal. Achava que assim aprendia mais sobre a profissão. Formado, foi direto trabalhar com o pai, na área criminal.

......................................................................................

Outra coisa que ele nunca fez foi estudar religião, nem sob perspectiva histórica. Ateu desde que lembra saber da existência dos credos, apesar da família católica, José Luis diz que sua crença é “na vida e nas pessoas”. Mas a história das religiões explica muito sobre a origem de alcunhas comumente atribuídas aos advogados criminalistas envolvidos em casos notórios e controversos.

As pessoas começaram a associar seus inimigos e rivais com a imagem maligna de Satanás em torno do ano 60 d.C., expõe a historiadora da Universidade de Princeton Elaine Pagels em seu livro “As origens de Satanás”. Nessa época, explica ela, houve uma revolta dos judeus palestinos contra seus dominadores romanos. Detalhe: o termo referente a Satanás não era aplicado pelos judeus aos romanos, mas sim a outros judeus. Os favoráveis à revolta satanizavam os contrários a ela e vice-versa.

Pagels ressalta que, na tradição judia original Satanás não possuía a mesma imagem bestial disseminada pelo cristianismo. Apesar de cometer alguns desvios de conduta, ele era um dos anjos da corte divina, com aparência humana e capacidades superiores. Ou seja: ele era a ovelha negra, mas permanecia à família. Assim, o povo judeu associava seus rivais-semelhantes a Satanás e não a monstros, como faziam com os estrangeiros.

Conforme as disputas entre os grupos judeus se acirraram e o cristianismo se fortaleceu, Satanás passou a ser representado nas crônicas de época com uma imagem cada vez mais monstruosa. As teorias dos “anjos caídos”, expulsos do paraíso por diversos motivos, ganharam força e, na vida mundana, começam a orientar fortemente a relação entre adversários. Hábito que, aliás, atravessou séculos, chegando, em 2006, à Assembleia da ONU (quando Bush foi chamado de diabo por Hugo Chávez) e às presidenciais brasileiras (quando Lula foi taxado de demônio por FHC e de Judas por Geraldo Alckmin).

Antes de aparecer na política pós-moderna, destaca Pagels, o hábito de demonizar tornou-se mais intenso nos evangelhos do Novo Testamento (escritos por seguidores de Cristo, em sua maioria, entre 70d.C. e 90d.C., após a revolta contra Roma). Segundo a historiadora, esses textos narram batalhas de Jesus Cristo contra Satanás, já retratado como entidade maligna infiltrada entre os que, por exemplo, não aceitavam o novo messias – caso dos judeus.

O evangelho de Marcos, por exemplo, apresenta muitas queixas contra as lideranças judias, responsabilizadas pela marginalização dos cristãos, e fala do julgamento divino, algoz dos judeus que aceitaram fazer a guerra contra Roma (os cristãos, claro, eram contra a realização da revolta).

Após diversas guinadas de mesa, apedrejamentos e fogueiras – nas quais vítimas e carrascos, demônios e salvadores, trocaram de lugar de acordo com a alternância de poder – a mente humana foi capaz de aperfeiçoar o Direito, construir tribunais e estabelecer profissões, como a de tapibaquígrafo, promotor, juiz e, voilà, advogado.

- Tem uma passagem do Waldir Trancoso Peres, um dos maiores advogados criminalistas do país, recordou o advogado Oliveira Lima enquanto digitava em seu computador e falava comigo. Ele tava dando uma entrevista e o jornalista perguntou: ‘doutor Waldir, o senhor defenderia Hitler?’. Aí ele respondeu: ‘Você é um jornalista tão respeitado. Você gostaria que Hitler fosse condenado sem advogado? Teria credibilidade uma condenação de Hitler sem um advogado?’. Daí o jornalista virou e disse: ‘o senhor tem razão’.

Após breve pausa, Lima ergueu a cabeça e acrescentou:

- Não tem um traço de paralelo entre Hitler e meus clientes, não estou comparando. Mas estou dizendo o seguinte: qualquer pessoa, até o mais cruel dos acusados tem que ter um advogado. Até pra dar legalidade ao julgamento, até pra ele ter uma pena justa. Muitas vezes, o papel do advogado num caso muito difícil é exatamente defender que seu cliente tenha uma pena justa.

..............................................................................................

Mesmo não dormindo mais que quatro ou cinco horas por noite, José Luis teve, em 2009, que abrir mão de algumas atribuições. A começar pelas eleições da seção paulista da Ordem dos Advogados do Brasil. Convidado para ser vice-presidente de uma das chapas concorrentes, deixou o compromisso de lado por esperar que, no próximo ano, surja um grupo com “visão diferente dos dois que estão aí”, mas também por falta de tempo.

Quase semanalmente, Lima vai para Brasília e, quinzenalmente, para o Rio. Fora isso, diz viajar bastante para o exterior a trabalho (quando telefonei em seu celular, em 29 de outubro, para pedir o número de Carlos Dias, participava de uma audiência em Lisboa).

- Aprendi a gostar muito de Brasília. Brasília me ajudou muito. Tem o Supremo Tribunal Federal, tem CPI. Atuo muito em CPI, relatou o advogado, confessando não ter um local de lazer preferido na capital federal. Brasília não tem distração, é business e trabalho. Se estou almoçando, estou almoçando a trabalho. Se estou jantando, estou jantando a trabalho. Minha distração são meus filhos e minhas viagens. Religiosamente, eu tiro férias.

Sempre atento às palavras, o ateu explicou que a religiosidade das férias fazem estrita referência à necessidade de dedicar seu tempo aos filhos, três do primeiro e uma do segundo e atual casamento.

- O mais velho tem 13 [anos] que é o Bruno. Depois, tem o João que tem 11 e meio. O Dalmo que tem 10 e a Luiza que tem 4.

- Você não acumula férias então?, retruquei.

- Não, não, não. Tiro de 15 a 20 dias em janeiro, 15 dias em julho e viajo quando tem feriado. Disso não abro mão. Mesmo quando tem trabalho, não abro mão da relação com meus filhos, não há cliente que vá fazer isso.

-Ele é louco pelos filhos, pelos ‘juquinhas’, me disse algumas semanas depois o tio de José Luis, o também criminalista e ex-ministro, José Carlos Dias – cujo escritório também fica no edifício Itália, seis andares abaixo do Oliveira Lima.

“Juquinhas” foi uma clara referência ao apelido com que José Luis gosta de ser chamado. “Foi meu pai que me colocou o apelido de Juca e o Luis não leva acento”, respondeu o advogado às questões que fiz sobre seus apelativos.

................................................................................................

Antes de desfrutar do mundo da advocacia, Oliveira Lima foi um garoto levado – encapetado talvez. Ele se recorda um “péssimo aluno”, tão indisciplinado que foi expulso do colégio Rio Branco e do Objetivo durante o ensino médio.

- Também fui um aluno bem medíocre na faculdade, exceto em direito penal, que eu gostava. Acho uma pena, me arrependo de não ter estudado mais. Tive que estudar depois! Aí estudei muito, adquiri um prazer enorme pela leitura, leio muito. Mas, infelizmente, não fui um bom aluno.

Apesar de arrependido, José Luis admite, sorrindo, ter passado infância e adolescência “muito divertidas”. Após momentos de hesitação, aceitou relatar, rapidamente, dois de seus feitos (não sem fazer um mea culpa sobre problemas vividos por sua mãe):

- Quando ela ia nas reuniões de pais e mestres, do Rio branco, por exemplo, saia com a orelha vermelha. Uma vez eu desci com o extintor de incêndio na rampa do Rio Branco. Outra vez, tinha uma festa do centro acadêmico, comprei 10 galinhas e joguei lá no meio, isso entre 12 e 14 anos...

Nessas situações de culpa incontestável, não tinha o que fazer. Foi suspenso uma, duas, três vezes. Perdeu a bolsa de estudos gradualmente e foi expulso do colégio. Cena difícil de imaginar, não só para quem vê o doutor Oliveira Lima de toga, nas sessões do STF, mas também em situações mais cotidianas.

- Hoje sou absolutamente tranquilo. Calmo! Calmo, sou um cara calmo. Faço minha acupuntura toda semana, corro muito, faço muito esporte, contou, emendando que cultiva esse gosto desde pequeno. Joguei basquete dos 11 aos 17 anos. Jogava bem. No [Clube Atlético] Paulistano, no Palmeiras, em seleções. Mas, enfim, eu era um cara que queria ser advogado, sempre. Meu prazer hoje é exercer minha profissão e ficar com meus quatro filhos. E poder assistir aos jogos do Palmeiras. Esse é o meu lazer maior! Adoro!, exultou, animando-se com time que também defendeu jogando futebol de campo, antes dos dez anos de idade.

...................................

- Quando você reconhece a hora de admitir a culpa de seu cliente no tribunal?, perguntei a Oliveira Lima.

Misturando incompreensão e indignação pela pergunta, ele soltou:

- Eu não julgo meu cliente. Por isso eu sou advogado. Aliás, eu seria um péssimo juiz. Quando meus filhos brigam, tenho uma dificuldade enorme em julgar quem está certo e quem está errado. Essa coisa de julgar não é do meu perfil. Eu seria péssimo juiz. Além disso, o cliente, em regra, diz a verdade pro advogado, ele não mente.

- Que tipo de cliente você não aceita defender?

- Só não posso defender alguém se eu estiver em conflito, se eu já defender outra pessoa que possa ser inimigo dele. O que eu preciso é olhar no rosto do meu cliente. Se eu for com a cara dele, eu defendo. É isso que eu preciso.

- E como dizer um ‘não’ nesses casos?

- Eu viro e digo: ‘olha não vou te defender’. Falo abertamente, ‘não simpatizei com o senhor’. Na advocacia criminal tem que ter empatia com o cliente. Se não tiver, acabou. Tem que gostar do seu cliente e pronto. Tem que ter um feeling gostoso com ele, do contrário eu não atuo bem. Se faço uma reunião e a reunião não fluiu bem, eu vou embora, saio de cara.

A mesma regra parece seguir o tio do entrevistado, José Carlos Dias, que me contou ter indicado o sobrinho para o ex-ministro José Dirceu porque já era advogado dos diretores do Banco Rural – acusados de prover recursos para o mensalão e que apresentam depoimentos conflitantes com os de Dirceu.

- Ele tem os requisitos que considero fundamentais num advogado: a dedicação ao cliente, a ética, a seriedade. Não tenho dúvida de que quando indico um cliente pra ele, estou indicando um bom advogado, comentou Dias.

Para preservar o sigilo da relação com os clientes, Oliveira Lima só comenta fatos já bastante divulgados. Deixa bem claro que sua condição de advogado o impede de expor palavras trocadas com seus representados em reuniões que ocorrem, segundo ele, “99% das vezes” na mesma sala em que me recebeu.

Por isso não fala muito sobre Daniel Dantas – que já deixou de representar – e de Salvatore Cacciola. Este último, diga-se de passagem, talvez tenha sido seu primeiro cliente de destaque midiático. Nascido em Milão, em 1944, Cacciola migrou para o Brasil com a família na década de 50 por causa da depressão econômica gerada pela segunda Guerra Mundial. Fez a vida e, nos idos da virada do século 20 para o 21, era proprietário do Banco Marka, que apostava alto na estabilidade do real. Quando o governo brasileiro mudou o regime de câmbio de fixo para flutuante, em 1999 – para fazer frente à crise emanada da Rússia – Cacciola solicitou ao Banco Central a venda de dólares abaixo do preço de mercado para não falir.

A operação se tornou pública e uma Comissão Parlamentar de Inquérito concluiu: ela gerou prejuízo de R$1,5 bilhão aos cofres públicos. O Ministério Público Federal pediu prisão preventiva do banqueiro, que se via envolvido num emaranhado de acusações (de gestão fraudulenta e tráfico de influência, por exemplo) contra ele e conhecidos, incluindo membros da alta cúpula do BC – como o ex-presidente da instituição, Francisco Lopes. Encarcerado, Cacciola recebeu habeas corpos do STF e fugiu para a Itália, que não acolheu pedido de extradição. Condenado à revelia (sem estar presente no julgamento), só foi capturado novamente quando passou por Mônaco. Em setembro de 2009, completou dois anos de estadia no presídio Bangu 8. Mas Oliveira Lima não comenta o caso.

Sobre Dirceu, cuja situação é constantemente lembrada pelos jornais, ele fala:

- Não tenho a menor dúvida da inocência do José Dirceu e não tenho a menor dúvida de que o processo dele foi um julgamento político. Eu tenho muita tranqüilidade quanto ao caso do José Dirceu, muita tranquilidade, muita tranquilidade. Conheço esse processo de trás pra frente. Não tem nada contra ele. A cassação do mandato representou uma vitória da oposição e foi um julgamento político. Num julgamento técnico, no Supremo Tribunal Federal, eu tenho muita tranqüilidade de que ele será absolvido.

.............................................................................

Se Oliveira Lima for malignamente surpreendido pelo destino e Dirceu considerado culpado, no entanto, o ex-deputado pode não só sofrer a punição determinada pelas autoridades como ser colocado pelos cronistas de nossa época, para servir de exemplo, no vasto hall de personagens agregados pelo tempo à Divina Comédia, escrita no início do século 14 por Dante Alighieri.

Nesse caso, Dirceu seria retratado certamente nos lugares mais profundos do Inferno, onde Dante localizou diversos tipos de fraudadores: sedutores, aduladores, praticantes de nepotismo, traficantes, adivinhos, hipócritas, ladrões, maus conselheiros, traidores de parentes, traidores da pátria, dos hóspedes e dos bem-feitores.

Alighieri descreveu a terra do Capeta como uma cavidade cônica, composta por nove círculos que se afunilam até chegar ao posto ocupado por Lúcifer. Nos seis primeiros círculos, cumprem pena os que levaram uma vida marcada pela incontinência (gulosos, luxuriosos, avaros e héreges, por exemplo); no sétimo círculo, ficam os violentos e bestiais; no oitavo e no nono, os fraudadores – sendo os locais mais profundos reservados à penitência dos que cometeram as fraudes mais graves.

Caso os contadores de causo tenham a chance de assentar Dirceu no oitavo círculo, provavelmente o colocarão entre os hipócritas, por ter negado sua culpa em público durante muito tempo. A pena imposta a esses danados, na obra de Dante, é caminhar, eterna e lentamente, vestindo pesadas capas de chumbo com uma bela aparência dourada.

Mas não faltará gente para jogar o petista no nono círculo, o mais profundo e próximo de Satanás. Se considerado culpado de chefiar o mensalão, ele será, possivelmente, colocado entre os traidores da pátria, por ter se envolvido com a corrupção de representantes do povo. O castigo desse grupo é permanecer mergulhado num mar de gelo, apenas com a cabeça para fora.

Essa possibilidade, no entanto, não deve integrar as previsões mais pessimistas de José Luis de Oliveira Lima. Para ele, a influência de forças negativas passa muito longe do ar respirado pelos brasileiros. Morador dos Jardins, bairro nobre de São Paulo, ele confia no otimismo tupiniquim, povo que responde às mazelas da desigualdade social com simpatia e espírito de progresso. Além disso, sente-se muito bem e confiante fazendo o que faz onde faz. Não trocaria a pauliceia por qualquer outra cidade.

............................................................................

No fim da conversa, o entrevistado esclareceu como funciona o escritório que comanda há 20 anos. “Hungria, Dall’Acqua e Furrier” são sobrenomes dos sócios que se juntaram ao Oliveira Lima ao longo dos anos. A sócia mais recente é Jaqueline Furrier, chamada por José Luis de “minha parceira nos casos de crime contra o sistema financeiro”.

- Ela é, talvez, a melhor advogada nessa área, comentou, lembrando que Jaqueline é também sua melhor amiga e o apresentou à esposa.

Rodrigo Dall’Acqua é o sócio que trabalha com Lima nas CPIs. Camilla Soares Hungria, a sócia mais antiga, cuida do escritório inteiro, define José Luis. Por fim, Giovanna Cardoso Gazola é a associada especialista em contenciosos de massa (que envolvem clientes de partidos políticos).

- O Processo de adesão é simples: eu convido pra ser sócio. Acho que é um merecimento de um advogado q trabalhou por muito tempo. Então convido pra ser sócio. Temos uma relação muito boa.

A situação de seu escritório no mercado, ele descreve sem rodeio nenhum, com uma assertiva tão objetiva quanto a pincelada final da última mão de tinta em um quadro:

- Fundamentalmente quem atua na área criminal são 30 escritórios especializados que tem em São Paulo, dois ou três em Brasília, três ou quatro no Rio de Janeiro. Se não está comigo, está com outro, ou com outro. Tanto, que todos são muito amigos, freqüentam a casa um do outro.

Faz sentido: uma simples fração da cena criminalista paulista nos dá a dimensão de quão circular é este ramo. Se puxarmos a lista por Ricardo Tosto, famoso por ter assumido a defesa do ex-prefeito de São Paulo e atual deputado federal Paulo Maluf, veremos que ele divide esse feito com Roberto Batochio, que também está no caso mensalão, representando o ex-ministro da fazenda Antônio Palocci. Por acaso, Batochio garantiu a liberdade dos estudantes de medicina da USP acusados de matar um calouro twaianês afogado na piscina da faculdade durante um trote. Nessa empreitada, ele trabalhou junto com Márcio Thomaz Bastos, ex-ministro da justiça – igual ao tio de Oliveira Lima – que tam,bem está no caso Abdelmassih, junto a José Luis.

....................................................................

Anunciando que ainda deveria ir ao Rio de Janeiro, Oliveira Lima se despediu e me acompanhou até a porta do escritório. Passamos pelas secretárias e pela recepcionista antes de nos despedirmos novamente.

- Bixo, qualquer coisa me liga!, recomendou, virando-se rapidamente na direção de sua sala.

Caso Battisti confronta passato e presente di Lula

2010-01-29T15:53:00.000-08:00

Spetta al presidente brasiliano la decisione sull’estradizione dell’italiano. Tra i favorevoli una maggioranza di destra, tra i contrari i fondatori del partito dei lavoratori.

Leggi anche: Parentesi sul caso Battisti (10 febbraio 2009)

Tarso Genro, il ministro che ha concesso l’asilo a Cesare Battisti, deve lasciare il governo di Lula nella prima quindicina di febbraio. Avrebbe così la difesa di Battisti perso forza?

Da novembre, sappiamo che tocca a Lula – lider sindacalista storico, ex-prigionieri della dittatura militare brasiliana – mettere il punto finale alla storia di latitanza e persecuzione che si stende da anni e è già passata per la Francia, il Messico e chissà più dove l’ex-militante dei Proletari Armati per il Comunismo è passato. Ma, come si porterà il presidente brasiliano in questa situazione?

Diverso di quello che pensa il mondo sul Lula, del suo passato politico alla sinistra, poco rimane adesso. Già nella sua prima vittoria elettorale, nel 2002, il suo discorso era troppo diverso di quello che aveva nel 1989 – quando la Rede Globo, più grande emisora del paese, gli ha sabotato nel dibattito televisivo.

Ci sono quelli che dicono: Lula è il migliore rappresentante della elite oligarchica brasiliana, ha in mano i voti dei poveri e esplorati, ma sa troppo bene come attendere dei banchieri, investitori e la gente del agro business.

I fatti
“Non è mai stata un’ipotese di disaccordo del Presidente della Repubblica davanti a una decisione di questo tribunale nei suoi 200 anni di storia”, ha detto la giudice del Tribunale Federale Supremo del Brasile Ellen Gracie. La dichiarazione è venuta nel 18 novembre, giorno in cui il tribunale ha fatto due sezione sul caso Battisti.

Nella prima sezione, Ellen Gracie e altri quattro magistrati votarono a favore della estradizione del italiano e hanno vinto la votazione. Nella seconda sezione, Gracie e altri tre magistrati hanno affermato che la parola finale sull’estradizione non spetta a Lula. Ma questa volta hanno perso. Per la prima volta il tribunale ha dibattito sull’incumbenze del presidente.

Anche se il capo brasiliano abbia detto che il rispetto alla decisione della corte si farebbe necessario, è conosciuta la sua posizione contro l’estradizione di Battisti. Ma giusto la necessità di mantenere l'imagine di uomo ragionevole che si è creato negli ultimi otto anni di presidenza (in sostituzione a quella da lider di sciopero) può fare Lula seguire la decisione dei giudice.

Inoltre, la divisione della opinione dei magistrati e della società brasiliana fa vedere che Lula ha una difficile decisione da prendere. Mo lui non potrà far piacere a tutti quanti.

Storia
Ex-integrante del PC brasiliano, detenuto politico e torturato durante la ditatura, il magistrato Eros Grau considerò politica la richiesta italiana e ha votato contro l’estradizione di Battisti e a favore di sottopore la decisione del tribunale all’esecutivo.

Indicato alla corte dal governo di Lula (Partido dos Trabalhadores, “Partito dei Lavoratori”), Grau esplica che il trattato di estradizione fermato tra Brasile e Italia “dice che il presidente è o non è obbligato ad accettare la decisione del Tribunale Supremo, senza che questa situazione decisione sfide il tribunale”.

Per sua volta, il presidente della Corte, Gilmar Mendes – riconosciuto impresario, indicato alla corte dal governo di Fernando Henrique (partito della sociale democrazia brasiliana, predecessore di Lula) - ha dato il voto decisivo per la estradizione (spareggiando la votazione per 4x4) e ha affermato que Lula non può divergere. “Il Supremo si occupa con un tema come questo e dopo appare altra decisione: non, stavamo soltanto a giocare”, ha detto con ironia.

Trabalho: entre eu e os ratos

2009-03-01T19:08:00.000-08:00

Entrei naquele salão usado como escritorio pelos donos do restaurante e recebi a proposta de trabalhar como garçon. Nao fosse pelo “Tambem posso trabalhar na cozinha” e talvez meu primeiro emprego em Lyon ainda tivesse demorado mais uns três ou quatro para chegar.

Uma de minhas primeiras atitudes quando cheguei ao Velho Mundo foi aprontar um CV em francês. Com a ajuda do Verissimo – estudante da eca que ficou dois anos na França - nao so traduzi minhas experiencias escolares e profissionais como tambem adquiri outras.

- Como voce arrumou seus trampos aqui?

- Mente no curriculo!

- Como assim?

- Bota que ja trampou de garcon. No meu curriculo eu ja fui ate gerente de restaurante!

Feito. Eu, Fabio Brandt (sempre economizo o “Ribeiro da Silva”) ja tinha sido responsavel por receber gente em festas e restaurantes; tinha experiência como garcon e auxiliar de cozinha num restaurante chamado “Eneyda’s” - sim, minha avo se chama Eneyda. De quebra, transformei o CA da ECA numa empresa de confraternizacoes universitarias.

Distribui copias do CV a esmo. Nao foi facil: sem dominar o idioma mesmo pra perguntar de onibus, eu estava, pelo menos, nervoso.

O Paulinho foi comigo pra dar apoio moral. Ele tambem queria distribuir CVs, mas ainda nao os tinha aprontado.

“Pizza Pinno”. Rede de restaurante que tambem vi em Paris e outras cidades da França.

- Beno diea! Io guostarhia de deisharrr mio curicolum. Eh pussiveu? (simulacao em portugues do meu frances em fevereiro de 2008).

O cara perguntou se eu queria ser garcom ou chefe de cozinha e eu respondi “chefe de cozinha”. Motivo de risos…

……………………………………….

Um ou dois meses depois da peregrinacao, me telefonaram.

Obvio que nao entendi o nome do restaurante de onde me chamavam, mas compreendi o nome da rua e o numero.

Dia e hora combinados, la estava eu. “Finalmente vou ganhar alguma coisa nessa porra de lugar onde eu so gasto…”

Chego ao saguao. Procuro por Christophe.

Me recebe uma mulher loira, cabelos lisos terminando à altura do pescoço. Os fixos olhos castanhos brilhavam agitatamente contradizendo a calma do falar e do mover.

Tentei me concentrar no que ela dizia ate chegar o Chritophe. Como a mulher, tinha seus 1,70 metros e, fora isso, somente a placidez do falar eram comuns. Este tinha os cabelos grisalhos, nao loiros, e mesmo que vivantes, esses fios capilares nao me chamaram tanta atencao quanto os que me receberam.

Comprendi que eram casados. Ela, Fleur, cuida da parte administrativa: contratos, pagamentos, balanco. Ele, cuida da pratica: gerencia o bar, supervisiona o servico.

Perguntam de minhas experiencias. Tirando os dois meses de Mc Donalds (que viraram quatro ou seis no CV frances) o resto era tudo lorota.

- Sim, ja trabalhei com isso. Gosto de cozinha…

- Mas a vaga e de garcon, voce pode vir um dia dessa semana pra treinar?

- Ah, ok!, digo com uma cautela, quase pavor… de trabalho…

- E, Fleur, anota que ele é disponivel pra cozinha também

- Certeza? pergunta a mulher

Ele indica que sim. Ela faz semblante de que algo nao vai bem… Seria a cozinha muita responsabilidade pra um garotinho em camisa e mochilinha nas costas?

…………………………………….

Dois dias depois, uma quinta-feira, passei duas horas com Jeremy, o jovem barman que ja trabalhava no Café 203 (esse e o nome do local) ha nove anos. Ele me observava e explicava como pegar a bandeja, como levá-la, como dispor os cinzeiros em cima dela, o mesmo com tacas, copos e talheres. Tambem dizia pra receber os clientes sempre com sorriso e bom humor. Nunca ficar com as maos nos bolsos e estar sempre disposto a limpar tudo: mesa, chao, parede, balcao. Estar atento a quem entra e sai.

Servi umas mesas e ouvi bastante. Lavei os talheres com auxilio de uma maquina que… sinceramente, achei complicada (mesmo que eu devesse apenas colocar as coisas dentro, ligar e depois da campanhia retirar tudo pra secar).

Esse foi o treinamento pra garcon…

……………………………………..

Uns dias depois, telefonaram.

- Pode vir na sexta pra fazer o treinamento de cozinha?

“Talvez queiram que eu reveze nas duas areas”, pensei.

Durante seis horas um francês chamado Daniel me explicou o serviço do cozinheiro noturno: praticamente, tratava-se de esquentar as comidas que o cozinheiro do dia ja deixava prontas e montar os pratos. Alem disso, o trabalho incluía montar as saladas que acompanhavam cada prato servido, montar os cestinhos de pao, lavar a louca, varrer e lavar o chao, limpar o forno, polir bancadas, organizar freezers etc etc etc

Daniel me mostrou seu jeito de organizar e executar o servico. “Se quiser fazer do seu jeito depois, tudo bem. Mas te mostro assim porque ha 19 anos funciona muito bem comigo”, segundo ele mesmo, aos seus mais de trinta e cinco anos – nao me lembro sua idade precisa.

Como Jeremy, Daniel nunca havia revezado de area e comprendi que seria ou cozinha ou balcao.

“E o que voce queria fazer, Fabio?”, perguntarao alguns de voces. “Beber cerveja na margem do Rio”, responderei.

O trampo no Cafe me animava, seja cozinha, seja bar. O problema, como diria o legendário Don Ramon, é executar o trampo. Por isso, entendi bem rapido que a cozinha era mais barra-pesada: correria doida realizada todas as notes por uma unica pessoa relegada aos fundos do restaurante.

No balcao, entretanto, estaria exposto ao constante ridiculo das piadas e olhares dos franceses (paranoia???).

No fim das contas nem tive opcao.

“Queremos te contratar e te oferecemos uma vaga de cozinha”, me disseram na hora de assinar o contrato.

Nao tenho barba, nao falava um frances dos melhores, posso ate nao ser o cara mais descolado do mundo… sera que fui tao mal como garcon???

…………………………………………..

Naquela sexta-feira em que Daniel me apresentou a cozinha, tudo estava uma zona (“le bordel”). Ele parecia puto por precisar me ensinar o servico e trabalhar ao mesmo tempo, mas quando colocou tudo sobcontrole e me fez trampar em seu lugar, comecou a simpatizar com a ideia de coonversar com o brasileiro.

Colocar tudo sobcontrore significa limpar a sujeira que o cozinheiro do dia havia deixado e abastecer a pequena cozinha pra guerra que haveria naquela noite. Tudo em pouco tempo, pois eram 18h e a restauracao sempre abre às 19h.

Pilhas de pratos, garfos e facas deveriam ser lavadas numa maquina bem maior que a do balcao (!); O carro de compras que o dono, ou seja, Christophe, tinha acabado de estacionar nos fundos do estabelecimento devia ser descarregado (!); o garcon deveria ser informado sobre o que escrever na pequena lousa que mostra o cardapio pros clientes (!).

Nenhuma dessas frases na voz passiva tem Deus ou uma entidade suprema como sujeito. Tudo é rarefa do cozinheiro.

A cozinha do Cafe 203 é bem grande, se considerarmos as três partes que a compoem: a parte dos fundos, grande e com um mezanino, tem uma bancada pra preparação das massas e doces e três grandes freezers pra armazená-los; a parte intermediaria tem outro freezer de armazenamento, uma estante com os potes de chas servidos pelo bar e a guilhotina de cortar pão utilizada pelo (!) cozinheiro…; finalmente a parte da frente, um cubículo localizado imediatamente atrás do bar.

Esse cubicolo seria a cozinha propriamente dita pro cozinheiro noturno, uma vez que e nele que esse sujeito deve preparar os pratos e despacha-los ao bar, receber a louca suja pra lavar na capiciosa maquina e passar a maior parte do tempo nos dias de grande movimento.

Ou seja, durante os dois meses que trampei no Cafe, esse cubicolo marcou uma presenca um tanto forte no meu mundo, real e immaginario. No comeco, trabalhei so de domingo, quatro semanas. Depois, um sabado. Depois, um sabado seguido por domingo e segunda. At eque trampei cinco dias de uma so semana. Obvio que o Mc Donald’s era mais pesado, mas, mesmo assim, continuo sendo gente. Ao menos é o que espero.

Bom, como era o cubicolo? A porta que o separava do balcao ficava bloqueada por tres pranchas paralelas de madeira macica e pesada, onde se apoiam os pratos que vao e voltam das mesas. Duas dessas pranchas eram removíveis e eu as devia, ritualisticamente, apanhar de uma altura maior que a minha e encaixa-las no batente da porta antes de iniciar o trabalho.

A prancha de baixo, na altura de minhas canelas, tinha uma caixinha de metal pros garcons jogarem os talheres sujos (que eu lavaria depois…) e um buraco pra botar saco de lixo. A prancha do meio, na altura da barriga, tinha uma caixa de metal também, e a prancha de cima, a fixa, era simples – nela eu colocava potinhos de amendoim que o garçom servia às mesas.

Apesar de cubicolo (cubo!), a cozinha tinhas seus tres metros quadrados. O metro restante ficava inutilizado por uma parede saliente que fazia ângulo reto com uma porta que levava às partes intermediaria e dos fundos da cozinha. Ou seja, o cubicolo tem duas paredes maiores (a da porta que sai no bar e uma parede perpendicular a ela).

Oposta à porta que saia no bar, estava uma das paredes pequenas, limitada pela porta que levava aos fundos. Nela, fica so uma pia.

Na outra parede pequena, estava instalada a também pequena bancada utilizada para preparacao dos pratos e, abaixo dela, dois frigobares, um pra sobremesas e outro pra pratos salgados.

Pra fechar o “quase-cubo”, a outra parede grande, oposta à bancada de preparação e perpendicular à porta que sai pro bar. Nela apoiaram-se o fogao, o forno e a maquina de lavar louca, o exaustor de teto e um monte de outras parafernalias, sempre com aspecto metalico, estilo qualquer cozinha de buteco que voces possam olhar.

Mas, esse aqui nao tinha ferrugem, posso garantir.

Nao mencionei, mas sobre a bancada de preparacao dos pratos havia uma prateleira. Nela ficavam os pratos brancos e redondos usados pra servir os pratos salgados, os principais. Tambem os pratos transparentes e quadrados, usados pra botar a salada que acompanha todos os pratos salgados. Tambem os pequenos, reodondos e transparentes pratos pra sobremesa e uma serie de outros utensilios.

....................................................

Meu ex-chefe, Christophe Cedat, possui um Peugeot 203 adaptado em caminhonete. Pra mim, o nome do Cafe vem dai.

Usado na promocao do estabelecimento, a antiquaria sobre rodas vira carro de som em feriados e dias de festa na cidade de Lyon. Faz a alegria da aglomeracao de fanfarroes que se forma em frente ao bar e o desespero dos vizinhos.

Alem do Cafe 203, Christophe (como e chamado por todos, a despeito do formalismo frances) é proprietario de uma boulangerie (padaria/doceria) e do Cafe 100 Tabac, onde ja era proibido fumar antes mesmo da lei francesa que entrou em vigor em janeiro de 2008. Algo como ocorre em Sao Paulo: "è proibido fumar dentro do recinto…."

Sacada: 100 Tabac = sans tabac = sem tabaco! Genial!

No Cafe 203, a coisa muda: Christophe o transformou no mais badalado foco de resistencia contra a Lei antitabaco em Lyon. Por algum tempo o lugar ganhou as paginas dos jornais locais por conta de seus afrontos à prefeitura e das confusoes ali ocorridas.

Um dia, enquanto eu tentava me livrar do tedio na cozinha procurando uma corda pra me enforcar, reparei que o chefe dava uma entrevista no balcao. "Numa democracia deve-se ter direito de fumar" "O tabaco nao faz esse mal à saude que publicizam". Tudo isso em frente a um quadro, colocado na entrada do Café, com uma frase de ninguém menos que Adolf, o Hitler: "O Cigarro faz mal a saude do homem", algo do tipo.

Membro do MoDem (Movimento Democratico), Christophe apoiou a eleicao de Sarcozy, mesmo que o publico em seus estabelecimentos seja majoritariamente de artistas considerados "de esquerda" – uma contradicao ressaltada no verbete "Christophe Cedat" do site www.cafe203.com.

O mesmo artigo conta que o pai de Christophe fez epoca no RPR, partido de direita, e o filho tambem tem pretencoes politicas: nas eleicoes legislativas de 2002 foi candidato mas sem sucesso.

Pra combater o "atentado a democracia" trazido pela lei de janeiro, o empresario Christophe resolveu unir militancia e publicidade para o Cafe 203. Fotografa cada cinzeiro deixado pelos clientes no estabelecimento. Depois imprime a foto em papel redondo e cola no fundo de outros cinzeiros, usados como enfeite no local e distribuidos (ele nao me respondeu pra quem).

As fotos tambem inspiraram quadros: cada um com um cinzeiro centrado sobre um fundo colorido (que pode ser amarelo ou verde ou azul ou vermelho, mas sempre com um cinzeiro no centro).

Nas paredes do Cafe 2003, sacos plasticos transparentes com bitucas de cigarro e cinzas dentro. Quilos desse tipo de dejeto, separado por dia e horario de recolha, como mostram as etiquetas que identificam cada pacate da exposicao. "Fazemos um estudo sociologico com isso", me disse o jovem Gabriel, ex-cozinheiro do Cafe e atual fotografo de cinzeiros – e potencial cover do Raul Seixas, é identico.

……………………………………..

Na cozinha, Christophe reprovou tudo o que Daniel me ensinou. Fez eu reaprender cada etapa do procedimento nos primeiros dias em que estive sozinho, como se eu nao tivesse sido competente para aprender as licoes do outro cozinheiro. "Nao deixe essas coisas ai". "Mas ele me disse que se nao fosse assim nao funcionava…" "Nao importa…"

No fim das contas, ele tinha um modo de fazer diferente daquele de Daniel. Nao me preocupei, pensei que receberia do mesmo jeito e segui ouvindo, refazendo. Sendo pago, ta valendo.

Limpeza, organizacao. "Nao se deixa tudo assim! E pro-i-bi-do! Not do!!!"

Entre as coisas que mais irritam esta um cara que nao fala ingles tentar se comunicar com voce em ingles porque voce e estrangeiro. Outra dessas coisas: um cara que te fala em ingles porque voce e brasileiro. So uma outra: o cara que te fala em espanhol porque voce e brasileiro.

Ta, mais uma: o cara achar que falar mais alto vai ajudar a palava a penetrar no seu cerebro e ativar um sensor cognitivo que te transportara ao plano semiotico dele e te fara entender uma palava que você nunca conheceu antes.

Bom, Christophe tinha um pouco de tudo isso. Mas ate que foi bem paciente. Nao me mandou embora, se irritou com algumas cagadas que fiz – a maior parte relacionada a organizacao da cozinha – mas fez questao de me mostrar a forma correta de fazer o servico. Qual a quantidade exata de comida a colocar no prato, o tamanho da fatia da torta ou do folheado. Como colocar a cobertura numa sobremesa, qual prato escolher pra cada alimento, como enxugar os talheres sem deixar manchas de mao ou agua. Como limpar e encerrar a cozinha etc etc etc

No inicio da noite, sempre de bom humor, me recebia com um sorriso e a preocupacao de saber se tudo estava bem para eu trabalhar. Se eu havia ja compreendido o cardapio a servir, os nomes de todos os pratos e como dispor seus ingredientes de forma bonitinha. Depois, se postava no balcao e ora ou outra conferia os pratos que eu enviava. A comida de rabo mais frequente: "tem muita comida nesse prato!!!!"

Dificilmente me fazia refazer o prato por conta de excesso. A falta, no entanto, sempre foi pecado.

Um dia, gritou, esbravejou e mostrou capacidade de trabalhar rapido. Era sabado, movimento quase nulo. Cozinha e cozinheiro trocando uma ideia. De repente, comeca a chegar gente. Cinco ou seis pedidos ao mesmo tempo. Um so microondas, um so forno eletrico. O que fazer???

Eu ate dava conta de despachar tudo, mas e a louca que retornava? Uma hora aquela montana de pratos, talheres, pratinhos, conchas, pratoes... bom, deu merda. Christophe de alguma uma forma sempre sabia o que se passava no Cafe, mesmo se confinando a algum outro afazer nas redondezas ou em sua casa, um appartamento num dos prédios que ficavam na “vilinha” aos fundos do café.

- O que e isso? Essa pilha pode cair e quebrar toda a louca!!! Tem que organizar!

Em trinta segundos limpou, organizou e me deixou o lugar suficientemente espaçoso pra que eu trabalhasse o resto da noite. Coincidentemente, depois dessa intervencao o movimento acabou.

……………………………………………

Passar o tempo podia significar "experimentar" as sobremesas ou tentar preparar um prato salgado de forma diferente (pra consumo proprio, obvio). Mas, nessa pegada, eu passava mal às vezes. Um dia cheguei em casa enjoado de tanto ter comido um bolinho de carne (afinal de contas, era carne e eu nao perderia a chance…).

Quando a gula ameacava deixar de ser meu esporte preferido no trabalho, eu varria e lavava o chao. Vista a rigidez dos proprietarios e a boa aparência, digna de aprendizes de Roberto Justos (se bem que os respeito mais que o cômico bacanao da TV), espantei-me quando me deparei com um companheiro de cozinha mamífero, quadrúpede, pequeno e cinza. Direito a gritinho básico de bicha. "Uhi!!!".

Ligeiro como o rato mexicano de sombrero, meu futuro brother Mouse cortou a cozinha em um literal piscar de olhos. Gracas a Deus. Ja pensou se ele resolvesse ficar pra perguntar quem eu era?

Presenciei praticamente um protesto dos roedores, com direito a faixa de sindicato e tudo. Nao comprendi a reivindicacao, mas tinha uma lagrima que queria sair do meu olho direito. O esquerdo palpitava.

Evitei os depositos dos fundos naquele dia e, na hora de depositar a camisa de cozinheiro e o avental na lavanderia, eu, confesso, tremia. Esse local ficava fora da cozinha. Devia-se sair da parte maior da cozinha, nos fundos e por os pés no sombrio espaço que abrigava alguns prédios e dava entrada ao salão-escritorio de Christophe.

Enfim, conclui que era absolutamente normal esse tipo de fauna numa cozinha e em locais de estocagem de alimentos, mas, mesmo assim… VAI SE FODERRRRRRRR!!!! Se essa é a fauna, quel serai a flora...

Uns dias depois eu ja tava com amizade feita com os pequenos. Um deles, provavelmente o aviaozinho, passava todo domingo, no mesmo horario, na parede de canto, entre a bancada central e um dos freezers. Como um jato. So se via seu vulto cinza.

Um dia vi um deles que se embrenhava num vao entre uma placa de metal e um buraco na parede. Estava de ponta cabeca e a parte visivel era sua barriguinha, tao pequeno que parecia brinquedo.

E pensar que, pra mostrar servico, no primeiro dia de trampo eu varri cada canto escuro dessa cozinha…

……………………………………………………

Passado um mes de trampo, fim de maio, eu ainda nao tinha visto grana alguma e nem tinha perspectivas de escutar um "eis seu salario".

- Fabio, hoje voce nao pode voltar pra casa sem receber. Diz pra eles te pagarem! Dizia a Giuliana com um olhar que significava "Sei un cuglioni, cazzo!", em português: idiota.

Ela teve que fazer isso por três semanas ate eu virar pro Christophe, engrossar a voz, e dizer: "Preciso dar o numero da minha conta pra voces???..."

-Nao, pagamos diretamente.

Um dia depois, tava com minha grana, quase dois meses depois de comecar a trampar. Dolce France...

La France et sa noble cleptomanie

2009-02-21T10:59:00.000-08:00

En plus des patrimoines volés, je voulais bien savoir combien d’argent bloqué par le système bancaire français existe

Chez un ami il y a un étager plein de verres volés de quelques pubs de plusieurs pays. Partout dans la France on trouve des choses pareils – Louvre, Musée de Beaux Arts de Lyon, des obélisques etc etc. Ok, ils ne sont pas les seuls : les anglais sont aussi très forts dans ce sport, aussi comme l’Espagne, le Portugal, les Etats Unis, la Chine e dans une dimension plus petite, même le Brésil (c’est pas gratuitement qu’on a un grand territoire).

Attention au fait : la Chine a réclamé dans la justice française la restitution de deux œuvres en bronze, prises du Palais d’été (patrimoine Unesco depuis 1998) par des troupes franco-britanniques autour de 1860 – seconde guerre de l’opium. La demande est venue à l’occasion de la mise en vente, à Paris, d’une collection d’art appartenue au récemment décédé Yves Saint-Laurent et au entrepreneur Pierre Bergé.

Pourtant, le goût historique pour les pillages semblent donner des arguments aux responsables des enchères : contre le gouvernement chinois ils ont rappelé une jurisprudence qui permet la permanence en France des œuvres pillées Grèce, Rome et en toutes les parties du monde – sinon le Musée du Louvre, le plus visité du monde, risquerait d’être vidé de son valeur speciaux.

Ces arguments semblent avoir tranquillisé M. Bergé qui a ironisé la situation en se disant prêt à ramener les pièces chez les chinois s’ils commencent à «respecter les droits de l’homme » et rendent la « liberté » au Tibet.

Tibet et emeurtres de journalistes à côté, on pourrait enterrer la discussion sur l’appropriation des patrimoines nationaux par des anciens empires et potences coloniaux si l’on acceptait, tout simplement, écarter l’étude de l’histoire comme un outil pour mieux comprendre le monde actuel et, pourquoi pas, l’améliorer (une pensée très française, d’ailleurs, diffusée par des intellectuels comme Marc Ferro et Jacques Le Goff).

Comment ça touche le quotidien
J’ai eu une belle soirée dans ma dernière visite à Paris. Avant d’entrer au Louvre par le Jardin des Tuilleries, ma copine Giuliana et moi avons marché dans les « Champs Elysées » depuis l’Arc du Triomphe jusqu’au obélisque égyptien dans la Place de la Concorde.

Pendant je lisais pour la première fois les inscriptions sur le piédestal de l’obélisque et j’apprenais comment les français l’avaient emporté chez eux, je me souvenais d’un copain de Lyon, le québécois Daniel Loutfi, qui m’a raconté sur son voyage au Egypt. Il y avait un obélisque (restitué par François Miterrand) mais il y a avait aussi une place pour un autre : cela qui était devant moi.

Exactement comme posséder la place originale de ce monument, Giuliana « possède » un chèque de environ €20 (remboursement de la caution de son premier logement à Lyon, où elle a resté pour environ un mois). Sa colocataire, Stefania « possède » un chèque pareil.

Mais comme l’horloge reçue par les égyptiens en change de l’obélisque n’a jamais marché, les deux italiennes ne peuvent pas changer le chèque pour de l’argent parce qu’elles l’ont reçu après clôture leurs comptes bancaires en France et le chèque est payable seulement par des institutions bancaires françaises dans un compte personnel.

Comme Giuliana ne croyait pas dans cette situation, je suis allé avec elle chez BNP Paribas et le manager nous a confirmé : ce moins chère ne pas recevoir la somme que l’avoir en Italie.

Le pire était pour venir : elles ont aussi reçu €400 par rapport à la caution de son deuxième logement, où elles ont habité par environ quatre mois. Après l’état de lieux qui les a mis à la porte une journée avant de leur retour en Italie, l’entreprise a oublié de les rembourser et leur a envoyé, avec six moins de retard un autre chèque si sécurisé que même elles, les propriétaires, risquent de n’avoir pas la somme.

La première fois que j’ai quitté la France pendant mon séjour en Europe j’ai vécu une situation pareille : « je vais quitter la France demain à cause d’une urgence et je veux me démissionner », j’ai dit au restaurant où je travaillais comme cuisinier.

Je suis parti avec un chèque d’environ € 200, payable exclusivement en France et une somme en argent référent au paiement « en noir ». L’argent légal j’ai eu plus de deux mois après, quand je suis retourné de l’Italie – si mon urgence était vrai et si je serait vraiment rentré au Brésil, je n’aurait jamais eu les €200.

J’aimerais savoir combien de gens ont leur argent bloqué en France. Entre touristes, étudiants erasmus qui rentrent chez eux, étudiants des autres parties du monde et même si ça se passe avec les français. Alors, peut être que je vais écris sur ça prochainement.

Et la France moderne?
Ok, il n’existe plus de colonies. Maintenant elles s’appellent territoires d’outre-mer ou quelque chose semblable, même que la France n’ait pas eu tort en coloniser et esclavager (à voir : http://survie.org/Conferences-Du-racisme-francais.html). Mais l’état français se n’est pas arrêté :

C’est pas rare de trouver un grand et connu établissement qui fonctionné au noir – contacte le travail des jeunes universitaires et ne paie pas les tasses dues au système social. Mais, il est plus intéressant discuter comment mettre en prison les gens qui téléchargent des films sur internet ou comment entrer dans les écoles et feuiller les enfants. Encore : c’est mieux menacer l’univers du football avec la retraite de la super équipe française du terrain en cas de la marseillaise (la chanson symbole du pouvoir, liberté et égalité pour les bourgeois) subir un nouveau sifflement.

Et les dettes bancaires ? En plus de l’aide au logement que la CAF doit, au moins, à deux de mes amis (somme de environ €1000 qui n’a pas été payé parce qu’ils ont quitté la France avec une promesse de la recevoir dans un compte au Brésil) je connais aussi une autre dette du Crous.
J’ai travaillé dans la sandwicherie du Crous de Lyon et je n’ai pas encore reçu mon salaire de novembre 2008.

- Je vais quitter la France définitivement et je veux me licencier.

- Ok, mais je ne sais pas si on pourra te payer pour le temps que t’as travaillé avec nous, m’a dit Mme. Sauvage, directrice responsable pour mon contracte. Comme le paiement vient toujours avec une décalage de un mois pour les employés du Crous de Lyon, je était déjà hors de la France sans un compte français pour recevoir l’argent quand il est arrivé le jour de paie.

- Alors, vous pouvez me payez avant que je parte.

- C’est impossible. Mais je te remercierais si tu pourrais travailler jusqu’au 19 décembre au lieu de t’arrêter au 15. On ne peut pas embaucher un autre si vite.

La solution trouvée : ils m’auraient fait le versement d’argent sur mon compte brésilien.

- Qui va payer les tasses de change internationaux ? je leur ai demandé.

- ça n’existe pas, c’était la réponse.

Le salaire de décembre m’est arrivé au début de février et cela de novembre n’est pas encore arrivé.

Combien d’étrangers travaillent en France et ne reçoivent pas le salaire parce qu’ils doivent rentrer à leurs pays ou, simplement, ne veulent quitter la

France sans clôturer le compte bancaire ??? C’est très important clôturer le compte pour n’avoir pas de problèmes, non ?

Combien d’argent reste retenu en France ? C’est une question à poser.

i post in italiano

2009-02-10T19:03:00.000-08:00

Caso Battisti confronta passato e presente di Lula (29/01/2010)
Parentesi sul caso Battisti (10/02/2009)

Parentesi sul caso Battisti

2009-02-10T18:55:00.000-08:00

Finalmente si è fatto l’amichevole tra le nazionale brasiliane e italiane, muore la protagonista del vero Grande Fratello e un sciopero minaccia i canali di Berlusconi. Ma uno dei scrittori pubblicati da Einaudi (proprietà di Mondadori,dunque anche del cavaliere) continua nella scena internazionale: Cesare Battisti, omonimo del anche scrittore, politico e fuggitivo trentino, è rifugiato politico in Brasile e il Tribunale Supremo di questo paese darà il suo parere definitivo soltanto a marzo.

Dopo che il ministro della giustizia brasiliana ha concesso lo status de rifugiato politico a Cesare Battisti, il procuratore generale della repubblica ha suggerito al Tribunale Superiore Federale del Brasile la chiusura del processo. L’Italia ha provato un ricorso nella giustizia brasiliana per l’anulare lo status di rifugiato a Battisti – quello che permetterà a lui di vivere libre, caso il Supremo Tribunale non conceda l’estradizione – ma non ha avuto successo.

E tutto questo perché?
Anche se il Battisti di Trentino fosse stato marxista e avesse preso parte nella lotta armata per l’autonomia della sua regione contro l’Impero Austro-ungarico, le coincidenze tra di lui e il ex-integrate dei Proletari Armati per il Comunismo finiscono subito. Innanzitutto perché secondo Battisti attuale vuole stare lontano dall’Italia.

E se quello Battisti del novecento sedici fosse stato condannato e impiccato senza negare le accuse contro di lui – ci si dice che gridava “treno italiana! Viva l’Italia” mentre moriva – il Battisti di oggi nega tutte le accuse: non ha ucciso il maresciallo degli agenti di custodia Antonio Santoro, né l’agente Andrea Campagna, neanche il macellaio Lino Sabbadin, e coll’uccisione di Pieluigi Torregiani non c’è niente da vedere.

Dopo un tour di nascondimento per la Francia, Messico e chissà più dove, Battisti è arrivato in Brasile, dove è stato arrestato in Copacabana a marzo 2007, proprio davanti al mare. E ecco che viene il 2008 con Battisti stelle dei giornale (quasi sempre con la stessa foto, vero...).

Il parere favorevole alla concessione dello status di rifugiato politico a Cesare Battisti ha 13 pagine e è stato scritto dal ministro dalla Giustizia, Tarso Genro. Il ministro considera che la domanda di estradizione fatta dall’Italia configura persecuzione politica e spiega perché sua decisione va d’accordo con la legge brasiliana e delle convenzione internazionale.

Genro ha sottolineato il documento italiano di domanda dell’estradizione nelle parte in cui Battisti è caratterizzato come qualcuno che ha agito “con la finalità di sovvertire l’ordine dello Stato” e di “sovvertire le istituzione e fare con che il proletariato prendesse il potere”. Questo sarebbe, secondo scrivere Genro, una conferma degli argomenti di Battisti e di sua difesa.

Lo Statuto dei Rifugiati in Brasile, regolamentato per una legge del 51, assicura l’asilo a tutti che abbiano timori di persecuzione fondati in motivi di razza, religione, nazionalità, gruppo sociale o opinione politiche e per ciò non hanno voglia di tornare al suo paese di origine.

Il fondamento della paura di Battisti è stato preso in considerazione per Genro che, per arrivare alla sua conclusione, ha fatto un'analise dei fattori oggettivi e soggettivi che fanno Battisti sentire la sua vita minacciata caso torni in Italia per compiere pena.

Dalla parte soggettiva, il ministro brasiliano da ragione a Battisti. Secondo lui l’Italia, nel periodo storico in cui Battisti ha commesso i crimini di che è accusato (anni ‘70 e ‘80) e in cui è stato condannato, ha impiegato con legittimità delle regole ordinarie e eccezionale contro i gruppi di azione diretta di sinistra.

Ma queste regole di eccezione hanno portato lo Stato italiano ad agire fuori anche delle norme della eccezione, con per esempio l’invenzione di nuovi delitti che hanno doppiato le infrazione esistente all’epoca – cosa che ha permesso l’arresto e carceramento di persone con base in semplici ipotesi. Nessun riferimento diretto è stato fatto alla partecipazione del governo italiano nella strategia della tensione, però il contesto è stato ricordato.

Quindi, Battisti che fu già stato stato considerato un perseguito politico in Francia e che vide ragioni politiche nella domanda di estradizione, ha, secondo Genro, ragione nel temere il ricevimento dello stesso trattamento vigente all’epoca dell’eccezione contro i gruppi simili a quel di cui faceva parte.

Dalla parte oggettiva, il ministro brasiliano dice che il contesto e le condizione in cui le accuse e il giudicamento di Battisti sono stati fatti sono motivi di dubbi, anche perché l’accusato, che si dici innocenti dei quattro omicidi, non ha avuto diritto ad un’ampia difesa. Inoltre, il ministro osserva che l’Italia non presenta accuse che impedono il Brasile di concedere lo status di rifugiato all’accusato.

Le manifestazione
Dopo la decisione di Genro, la stampa in Brasile si è fatta sentire. I giornale solitamente contrari alle posizione di sinistra del governo Lula hanno criticato Tarso Genro e parlato di posizionamento automatico alle idee di sinistra senza un’analise profonda del caso.

Ma anche personaggi associati alla sinistra brasiliana, come l’italo brasiliano Mino Carta, ha pubblicato un editoriale nel settimanale diretto da lui, Carta Capital, contrariando la decisione del governo e accusando Battisti e i gruppi brigatisti di essere stati nemici della consolidazione della democrazia in Italia.

Il sito internet del ministero della giustizia invece mantene in distacco una notizia col titolo “Cesare battisti: Quando il governo brasiliano è esempio di democrazia”. Il testo fa delle critiche ai grandi media brasiliani che vanno “d’accordo con la posizione del governo italiano che manifesta accentuato tono neocoloniale e eurocentrico”.

Fermato da intelletualli di riconosciuta importanza come l’architeto Oscar Niemeyer (responsabile della costruzione della città di Brasilia e della sede centrale dell’ONU a New York) e professore dell’Università più importante del Brasile, l’Università di São Paulo, il documento afferma anche che esiste “un processo di revanscismo politico in Italia” responsabile, tra alte, per fatti come l’elezione di Alemmano e di Fini, identificati col fascismo.

Anche illustri personaggi della comunità internazionale hanno manifestato suo appogio a Battisti, caso della scrittrice francese Fred Vargas e del colombiano, premio nobel di leterattura Gabriel Garcia Marques.

Così, Battisti che già aveva come avvocato Luis Eduardo Greenhalgh (che ha lavorato contro la torura e persecuzione politiche della ditatura brasiliana e, come Genro, è stato uno dei fondatoti del Partito dei Lavoratori, il PT di Lula) Battisti ha guadagnato l’apoggio di altri gradiosi della sinistra.

Adesso resta aspettare la decisione del Tribunale Supremo Federale del Brasile. Caso la decisione sia coincidente con quella del ministro Genro, l’Italia dovrà accettare la situazione o appellare di nuovo alla giustizia brasiliana, vicenda che difficilmente risulterà in una fine diversa del giudicamento della istanza suprema della giustizia del paese. La Corte Internazionale e il Parlamento Europeo non possono sovrapporsi alla decisione di un Stato sovrano, ma può, certamente disturbare la pace brasiliana.

Altre possibilità, assai improbabile ma in dibattito nella stampa, sono la rottura delle relazione diplomatiche per forzare il Brasile a venire d’accordo con la voglia italiana o persino una guerra – la cui porterebbe l’armata azzurra in Brasile per prendere a forza Cesare Battisti.

les postages en français

2008-12-15T17:32:00.000-08:00

La France et sa noble cleptomani e (21/02/2009)
Diam's - Ma France à moi (8/05/2008)
A bientôt, Amine (11/04/2008)
Le journalisme brésilen, un brève panorama (10/04/2008)
Notre ami David! "Hey, comment s'appelle?" (18/03/2008)

Diam's - Ma France à moi

2008-05-08T17:54:00.001-07:00

Ok! Pra aprender a botar video aqui mando esse clipe de uma musica que o professor de francês, mestre Jean-Pierre, apresentou na ultima quarta-feira. Agora que funcionou vou bombar de videos! hehehe

Ma France à moi, Diam's

Ma France à moi elle parle fort, elle vit à bout de rêves,
Elle vit en groupe, parle de bled et déteste les règles,
Elle sèche les cours, le plus souvent pour ne rien foutre,
Elle joue au foot sous le soleil souvent du Coca dans la gourde,
C'est le hip-hop qui la fait danser sur les pistes,
Parfois elle kiffe un peu d'rock, ouais, si la mélodie est triste,
Elle fume des clopes et un peu d'shit, mais jamais de drogues dures,
Héroïne, cocaïne et crack égal ordures,
Souvent en guerre contre les administrations,
Leur BEP mécanique ne permettront pas d'être patron,
Alors elle se démène et vend de la merde à des bourges,
Mais la merde ca ramène à la mère un peu de bouffe, ouais.
Parce que la famille c'est l'amour et que l'amour se fait rare
Elle se bat tant bien que mal pour les mettre à l'écart,
Elle a des valeurs, des principes et des codes,
Elle se couche à l'heure du coq, car elle passe toutes ses nuits au phone.
Elle parait faignante mais dans le fond, elle perd pas d'temps,
Certains la craignent car les médias s'acharnent à faire d'elle un cancre,
Et si ma France à moi se valorise c'est bien sûr pour mieux régner,
Elle s'intériorise et s'interdit de saigner. Non...

C'est pas ma France à moi cette France profonde
Celle qui nous fout la honte et aimerait que l'on plonge
Ma France à moi ne vit pas dans l'mensonge
Avec le coeur et la rage, à la lumière, pas dans l'ombre.

Refrain(x2)

Ma France à moi elle parle en SMS, travaille par MSN,
Se réconcilie en mail et se rencontre en MMS,
Elle se déplace en skate, en scoot ou en bolide,
Basile Boli est un mythe et Zinedine son synonyme.
Elle, y faut pas croire qu'on la déteste mais elle nous ment,
Car nos parents travaillent depuis 20 ans pour le même montant,
Elle nous a donné des ailes mais le ciel est V.I.P.,
Peu importe ce qu'ils disent elle sait gérer une entreprise.
Elle vit à l'heure Américaine, KFC, MTV Base
Foot Locker, Mac Do et 50 Cent.
Elle, c'est des p'tits mecs qui jouent au basket à pas d'heure,
Qui rêve d'être Tony Parker sur le parquet des Spurs,
Elle, c'est des p'tites femmes qui se débrouillent entre l'amour,
les cours et les embrouilles,
Qui écoutent du Raï, Rnb et du Zouk.
Ma France à moi se mélange, ouais, c'est un arc en ciel,
Elle te dérange, je le sais, car elle ne te veut pas pour modèle.

Refrain x2

Ma France à moi elle a des halls et des chambres où elle s'enferme,
Elle est drôle et Jamel Debbouze pourrait être son frère,
Elle repeint les murs et les trains parce qu'ils sont ternes
Elle se plait à foutre la merde car on la pousse à ne rien faire.
Elle a besoin de sport et de danse pour évacuer,
Elle va au bout de ses folies au risque de se tuer,
Mais ma France à moi elle vit, au moins elle l'ouvre, au moins elle rie,
Et refuse de se soumettre à cette France qui voudrait qu'on bouge.
Ma France à moi, c'est pas la leur, celle qui vote extrême,
Celle qui bannit les jeunes, anti-rap sur la FM,
Celle qui s'croit au Texas, celle qui à peur de nos bandes,
Celle qui vénère Sarko, intolérante et gênante.
Celle qui regarde Julie Lescaut et regrette le temps des Choristes,
Qui laisse crever les pauvres, et met ses propres parents à l'hospice,
Non, ma France à moi c'est pas la leur qui fête le Beaujolais,
Et qui prétend s'être fait baiser par l'arrivée des immigrés,
Celle qui pue le racisme mais qui fait semblant d'être ouverte,
Cette France hypocrite qui est peut être sous ma fenêtre,
Celle qui pense que la police a toujours bien fait son travail,
Celle qui se gratte les couilles à table en regardant Laurent Gerra,
Non, c'est pas ma France à moi, cette France profonde...
Alors peut être qu'on dérange mais nos valeurs vaincront...
Et si on est des citoyens, alors aux armes la jeunesse,
Ma France à moi leur tiendra tête, jusqu'à ce qu'ils nous respectent.

A pegadinha do Mallandro aplicada pelo Banco do Brasil

2008-04-16T17:46:00.000-07:00

Les « unes » de cette mise à jour : je viens de rentrer chez moi et de recevoir une lettre de mon ami Renato Brandao avec deux photos, l’une d’une grillage où on était ensemble avec d’autres amis et l’autre de l’équipe de sa classe, gagnante du championnat de la fac en 2005 ; comment la banque brésilienne m’a laissé sans argent ici à Lyon et a aussi suggéré qu’il s’en fout de ça ;

Duas da manha em Lyon. Acabei de entrar no prédio e, como de costume, bati o olho na caixa do correio. Geralmente só recebo propaganda, mas hoje tinha uma carta do Renato Brandão. Enquanto subia as escadas abri o envelope, tirei um manuscrito e duas fotografias: um churrasco na casa do Medici, realizado em 25 de março de 2006, segundo o Brandao. Da esquerda pra direita, podem-se ver Joao Peres, Leo Zanon, Ge, Rafael Sampaio, Bruno Mandeli, Tadeu Breda, Mala e alguém que deu as costas para a câmera – talvez eu ou o Balza.

Na outra foto, a formação campeã do MRCA (Movimento Revolucionário Carlos Avigue), time do sala do Brandao, na copa CJE de 2005. Goleiro: Renato Faria. Na linha, em pé: Joao Peres, Fabio Montanari (o Preiboi), Pedro Watanabe. Agaixados: Renato Brandao, Rafael Verissiomo e Tadeu Breda. Essa vem pra eu entregar ao Verissimo.

No manuscrito, palavras que não tem preço. Coisa que vem pra matar um pouco da saudades de casa.

Eu e uma instituição financeira chamada BANCO DO BRASIL (sic)

Verdade que os últimos dias estão mais tranqüilos para mim, estou me sentindo melhor na cidade. Mas nada como um belo transtorno pra mostrar que eu ainda sou paulistano...

Sete de Abril, seis dias se passaram desde o dia da mentira, da pregação de piadas mundial. Estou eu num Carrefour de Lyon há duas horas escolhendo os produtos mais baratos para prover minha casa durante o mês. Chego ao tão esperado momento de pagar e vazar o mais breve possível. “Serginho Mallandro, hahaha, glugluglu!!!”.

Acho que foi isso que a gerente do Banco do Brasil, agencia da Paulista disse quando recebeu minhas reclamações. Meu cartão internacional foi recusado por falta de dinheiro em conta, mesmo havendo dinheiro na conta. No bolso, pelo contrario, hão havia nada, “rien de rien”, como diria Edith Piaf.

Tentei sacar algo num caixa eletrônico logo em frente ao local de pagar. Saldo indisponível. Como? Coisa de sistema... sistema de merda.

“Sinto muito, vamos cancelar sua compra”, e deixei tudo: a compra, as horas de passeio agradável pelo mercado, a moeda de um euro que usei pra desengatilhar o carrinho. Na verdade, eu posso recupera-la quando o devolvo, ams dessa vez não o devolvi porque a moça do mercado o levou e eu nem lembrei da pequena prata.

Cheguei em casa, nada pra comer. So havia ido no mercado porque não tinha mais jeito. Ligo pra minha mãe, ela tem o trampo de ir ate o banco. Passam-se alguns dias, nada, mando alguns e-mails pro Banco do Brasil que, literalmente (desculpa mãe, mas esse vai ter que passar sem censura), o banco toca o FODA-SE.

Acompanhem minha agradável conversação com alguém que da a entender ser a gerente “Junia” da agencia 4080-0 do banco, mas que nem assina a mensagem:

Fábio Brandt

10 avril 2008 15:17

À: age4080@bb.com.br

Bom dia,

Sou correntista do BB desde 2005 e fui impedido de usar o dinheiro de minha conta esta semana em uma loja do Carrefour em Lyon, na França.
Contatei minha mae, em Sao Paulo, e solicitei que ela obtivesse esclarecimentos sobre a situaçao. Ela se deslocou ate a agencia 4080-0 e soube que minha senha havia sido bloqueada, por isso nao consegui efetuar um saque em caixa eletronico, e que minha compra nao havia sido autorizada porque o meu limite do cartao de credito ja havia sido excedido.

Nao compreendo a situaçao porque, antes de vir à Lyon, estive na agencia por quatro vezes e confirmei com as pessoas que me atenderam: sempre que houvesse dinheiro na conta eu poderia usa-lo.

Fui quatro vezes a agencia porque pedi ativaçao de uso do cartao no exterior, aumento de limite e tranferencia automatica do dinheiro da poupança para conta corrente (para cobri-la). Como esta ultima solicitaçao nao funciou tive de repetir a visita à agencia e tive outra oportunidade de perguntar se poderia usar o dinheiro da conta sempre. A resposta foi que com o limite novo e o limite de gasto diario, sim.

Nao ultrapassei o limite de gasto/saque diario em 7 de abril e mesmo assim fui impedido de usar meu dinheiro. Se o limite do cartao de credito foi excedido, o cartao de debito (cirrus) deveria funcionar e nao funcionou, nem para realizar um saque em caixa eletronico. O Carrefour aceita a bandeira Cirrus.

Emperrei uma fila gigantesca, fui obrigado a deixar toda minha compra e perdi as duas horas que passei dentro do supermercado, alem do mal estar causado por esse imprevisto. O transtorno se estende a outras contas que tenho para pagar e começam a vencer - hoje, alias - e atingiu ate minha mae que teve de se preocupar com o assunto.

Espero que minha confiança nos serviços do Banco do Brasil nao seja menosprezada e que os senhores possam me explicar o porquê de terem ocorrido esses imprevistos, porque essa situaçao nao corresponde à informaçao que fiz questao de obter mais de uma vez antes de deixar o Brasil.

Obrigado, espero uma resposta breve e uma soluçao.

Fabio Brandt

Fábio Brandt

10 avril 2008 16:41

À: Tania Brandt < >

[Texte des messages précédents masqué]

age4080@bb.com.br

11 avril 2008 00:08

À: Fábio Brandt

Fábio

verifiquei que de fato foram negados os saques como se senha bloqueada.

Porém não estão bloqueadas suas senhas, e seu cartão está habilitado para
uso no Exterior.-
Sugiro tentar novamente e veja se no país onde vc se encontra tem algum
atendimento via Central que vc possa descobrir o motivo da negativa.

Fábio Brandt

11 avril 2008 03:06

À: Tania Brandt < >

2008/4/11, age4080@bb.com.br <age4080@bb.com.br>:

[Texte des messages précédents masqué]

O proximo e-mail vai com copia pra duas autoridades : minha mae e meu assessor jurídico, senhor Gabriel Moura:

Fábio Brandt

12 avril 2008 02:24

À: "age4080@bb.com.br"

Cc: Tania Brandt < >, "Gabriel V. Moura" < >

Bom dia,

Hoje, 11 de abril, quando o cartao de credito ja foi pago, fui impedido novamente de usar meu dinheiro que esta em minha conta do banco do brasil. As senhas que a senhora ou o senhor constatou nao estarem bloqueadas nao estao bloqueadas porque minha mae ja teve o trabalho de ir ate a agencia 40800 e desbloquear.

Quem deve saber o motivo da negativa é sua equipe do Banco pois foi com os senhores que ativei o serviço de debito e credito no exterior antes de sair de Sao Paulo.

Se eu nao excedi o valor de saque e debito diario, porque nao posso sacar dinheiro em caixa eletronico? Porque a funçao Cirrus do meu cartao nao funciona se os senhores a ativaram quando sai de Sao Paulo? Porque meu cartao de credito credito ja esta pago e nem ele funcionaou hoje de novo no carrefour? Quem vai cobrir o prejuizo das minhas contas pagas com atraso? Se eu nao conseguir comprar as passagens necessarias para minhas viagens de estudos a tempo, como fica?

Aguardo sua resposta.

Fabio Brandt

2008/4/11, age4080@bb.com.br <age4080@bb.com.br>:

[Texte des messages précédents masqué]

age4080@bb.com.br

14 avril 2008 15:11

À: Fábio Brandt

Fábio,
de fato senhas não bloqueadas e condição de uso no exterior ativadas.
Alguns países tem características diferentes- mandamos pela sua mãe um
telefone de contato para verificar tais características de saque na Franca
Respondemos via ouvidoria seu Responde.
Percebemos que no dia 12 vc conseguiu realizar um Saque.
Caso permaneça problemas- entre em contato-para que acionemos a Central de
Cartões
BB Paulistana

Fábio Brandt

14 avril 2008 18:26

À: "age4080@bb.com.br"

mesmo para telefonar para o 0800 de vcs eu pago ligacao internacioal. nao vou fazer isso por causa de um problema que vcs me causam.

saquei no dia 12, verdade, apos ficar alguns dias sem dinheiro por culpa de voces.

2008/4/14, age4080@bb.com.br <age4080@bb.com.br>:

[Texte des messages précédents masqué]

Enfim, paguei o aluguel atrasado, fiquei uma semana sem dinheiro e a gerente quer eu me vire pra entender o sistema do banco que me vendeu um serviço (cartão de debito) que não funciona. O problema é que pra fechar a conta preciso estar no Brasil, mesma coisa para fazer valer meus direitos de consumidor (lesado).

............................................................

Notas:

1) Fiz minha primeira prova aqui hoje. “Investigaçao jornalística face aos poderes”. Foi tranqüilo, escrevi com meu Frances macarrônico e agora espero a nota.

2) São vinte para as três da manha, pretendo acordar umas 9h para ir, pela primeira vez ao Parque de La Tête d’Or. Alem do espaço verde La funciona o deprimente (por definição) zoológico de Lyon. Mas vale pra conhecer.

3) Berlusconi foi eleito na Italia em 15 de abril de 2008, na Europa ocidental, no século vinte um.

4) Um clipe pra quem quer aprender um pouco da cultura francesa: http://www.youtube.com/watch?v=FUVagbFcSUU

A bientôt, Amine!

2008-04-11T04:09:00.000-07:00

Le premier départ qu’a touché notre petit groupe de récents amis est celui d’Amine. Algérien, presque 27 ans complets, il est arrivé à Lyon au début de 2008 pour un stage de deux mois et demi dans la Université Jean Moulin Lyon 3. A la fin de ce période, il a dû rentrer à Dijon, une ville au nord de Lyon où il a fait ses études en France.

Etudiante de sciences de l’éducation, Amine se spécialise en administration de l’éducation. Pendant son séjour à Lyon, il a réside dans la même résidence que moi et a eu aussi de la même chance: bien que habitant du « bâtiment k » (que avec mon « bâtiment l » sont des pires structuralement), Amine a aimé beaucoup ses voisins et le gens qu’ils l’ont présenté.

Toujours, pendant les dernières semaines, une des premières choses que je pourrais écouter fut « Fabio !!! ». C’était Amine avec la tête hors de sa fenêtre, juste en face de la mienne parce qu’il a aussi habité au quatrième stage. « Bonjour, Amine, ça va ? ».

Le départ

«Bom dia, tudo bem ? Muito obrigado!» Amine a appris dit aux brésiliens. « Comme stai ?» aux italiens, toujours avec un grande souris dans la face et quelque chose pour nous faire surprise. La dernière il a fait sans intention : l’espagnol et le anglais on savait qu’il connait parce qu’il a parle ces langues parfois, portant l’allemand il a jamais nous dit et a parlé avec Kivia pour beaucoup de temps.

Kivia est une amie à Paulo et à moi, elle étude avec nous au Brésil et maintenant est en échange dans la connue « école de Francfort ». Lyon a été la fin de son voyage de vacances pour quelques pays de l’Europe et elle a resté chez moi la dernière semaine, bien en temps de venir à la fête de départ qu’on a fait pour Amine cette dernière samedi soir, 30 mars.

Chacun a apporté, comme toujours, quelque chose à manger ou à boire et aussi le bonheur compatible avec notre ami algérien. Davide, qu’a retourné de son voyage à l’Italie pour le mariage de son frère, a joué de la guitare. Paulo, Alexis, Bruno et Lani ont défilé ses visages toutes rouges, provoqués par le soleil pendant la journée de ski qu’ils ont fait. Ana Paula, en dépit d’avoir aller au sky n’a pas eu la visage en feu.

Giulliana, Stefania et moi sommes arrivés en retard parce qu’on a dépensé beaucoup de temps pour préparer une salade de riz et la « Brandessert ». Le résultat est que quand on est arrivé tout le monde avait déjà mangé et ni même ont vu notre salade. La « Brandessert » a été un succès – prochainement je publierai la recette sur ce blogue.

Il avait aussi notre voisine Amelie, une française très sympa qu’a devenu une ami de discussion de Amine. Le lundi dernier, dans la laverie, on a parle beaucoup sur différences sociales des sociétés musulmans et nos habitudes chrétiens.

Après la fête, on est sortis au bateau « la marquise », dans le quai de la Saône. J’aime pas ce type de soirée (pratiquement l’unique qu’on fait à Lyon) mais ce jour la j’ai m’amuse beaucoup et la musique a été bien – quelque chose de funk et aussi Jamiroquai.

L’ami !

Je suis entrée dans une mosquée pour la première foi ici à Lyon, accompagné d’Amine. Il m’a amené dans la Mosquée de Lyon, la plus grade de la Ville, dans un samedi après midi, m’a présenté toutes les partes du temple et aussi un enseignante qui m’a bien reçu.

Ça a été fantastique. Amine m’a lu un message en arabe dans le plafond de la salle de prières. Un petite mot arabe prend une grand prononce, donc j’ai trouvé aussi amusant l’écouter.

Maintenant il faut que je vais visiter Amine à Dijon et après, je veux beaucoup, chez lui en Algérie. L’invitation à Sao Paulo est toujours faite.

Le journalisme brésilien, un brève panorama

2008-04-10T09:51:00.000-07:00

Hier, 9 avril, Paulo et moi avons présenté notre deuxième exposé orale en France et aussi la deuxième ensemble. La premier, pour le cours « investigation journalistique face aux pouvoirs », a versé sur le journaliste allemand Gunter Walrraff et sa enquête sur le journal Bild Zeitung.

Cette–ci, une exposé volonté pour le cours de français, a eu comme sujet le journalisme Brésilien. « C’est pas sur tous les sujets que ce thème peut suggérer, c’est juste un brève panorama », j’ai expliqué avant de commencer.

Je partage le contenu de la exposé avec tous vous qui lisez le blogue. Alors, il faut dire que l’exposé a été partage en quatre partes : 1) bref historique du développement du journalisme au Brésil ; 2) quelques renseignements sur la procédure pour devenir journaliste au Brésil; 3) présentation de deux cases ; 4) moment itératif avec des collègues, chacun peut commenter comment est la réalité des medias dans leur pays.

D’abord l’historique

Aujourd’hui Brésil est une fédération, une république considérée démocratique pour les pays intégrants de l’Organisation des Nations Unis et il y a beaucoup de publications de presse éditées et publiées sur son territoire. Portant, ni toujours a été comme ça : pendant la colonisation, Portugal a interdit la création de presse au Brésil (le même s’a passé avec des Universités que sont crées au Brésil, le dernière pays sud américain à avoir une Université, dans le XIXème siècle).

Bien qu’il avait de la interdiction, pendant l’époque de colonie, il a existé une publication légal au Brésil : le « quotidien official du royaume uni de Portugal, Brésil et Algarves », permis à cause du déménage de la famille royal et du centre d’empire au Rio de Janeiro, en 1808, pour échapper à Napoléon.

Quand même, il avait des brésiliens qui ont réussi rendre ses journaux pas légalement. Un exemple est Hipólito José da Costa Pereira Furtado de Mendonça avec son “Courrier brésilien” (“Correio Braziliense”) édité et imprimé à Londres et après livré au Brésil.

Quand on devient indépendants à Portugal, en 1822, il commence à avoir une presse vraiment brésilienne et légal. Les initiatives de presse, coquant entreprises, deviennent plus souventes.

Pour régler cette activité il est édité une loi de presse lors du empire brésilien, qu’a succédé la colonie. Cette-ci a été la première de cinque lois de presse on a déjà eu au Brésil. La dernière, en vigueur actuellement, a été crée pendant le régime militaire qu’a gouverné le Brésil de 1964 jusqu'à 1985 – il y a beaucoup de critiques sur cette loi que présent des contradictions entre le actuel période de démocratie et le période autoritaire de sa création.

Il y a plus de dix ans qu’un projet de loi est en train d’être discuté pour le pouvoir législative brésilien. Comme les députés, sénateurs (et les lobbyistes des intérêts des entreprises de media)n’arrivent pas à un agrément, on conserve la loi de la dictature avec ses contradictions par rapporte à notre code civil modern en vigueur depuis 2002.

Mais, comment faire pour être journaliste au Brésil ???

Oui, je sais. Avoir une identité secrète comme Clark Kent et Peter Parker c’est pas le truc qu’on a besoin pour devenir rédacteurs en quelque véhicule de presse. Ni même ça va être suffisant pour devenir un enquêteur des pouvoirs et des intérêts occultes. Même être le mieux ami d’un chien très intelligent comme Milu, de Tintin, est pas le réquisit fondamental.

Au Brésil tu a besoin d’être reconnue comme journaliste professionnel pour exercer le métier. En avant, il a été suffi d’avoir un employé dans une rédaction pour avoir ça. Mais, aujourd’hui c’est déjà différent.

Le diplôme de niveau supérieur devient a chaque jour plus important. Il serrait pas facile de rencontrer dans un grand journal quelqu’un qu’a pas un diplôme en n’import quelle blanche. Mais le cours supérieur en journalisme gagne aussi sa importance.

Il y a deux issues de pensées : laquelle que juge pas important avoir un diplôme en journalisme pour être reconnue comme professionnel du blanche et laquelle que juge qu’avoir le diplôme est obligatoire.

On peut dire que chaque trois mois la court supérieur brésilienne arrivé à une décision différente : parfois on est obligé à avoir le diplôme, parfois non.

La première école supérieure de journalisme au Brésil a été la Faculté de Communication Sociale Casper Libero, à Sao Paulo, une institution privé. La première licence en journalisme offert dans une Université publique a eu lieu à l’Université de Sao Paulo (USP) en 1967 quand a été crée sa l’Ecole de Communication et Arts.

Les cases

On a présenté pour les collègues de cours l’affaire des présidentielles de 1989 et le livre « Rota 66 ». Le premier a été un affaire dans lequel le plus grand chaine de télé du Brésil, Rede Globo, a aide le candidat de la droit, Fernando Collor de Mello, a vaincre des présidentielle contre Luis Inacio Lula da Silva (le actuel président du brésil et que, à l’époque, a représenté, si vous voulez croyez, la vrai espérance de gauche).

Le chaine a, ouvertement, publicisé des mensonges sur les recherches d’intention de vote et a fait une édition du débat entre les candidats que a favorisé Fernando Collor (qu’a gagné les élections pour être souvenu comme le corrompu a été vidé du gouvernement par impeachment.

Le livre « Rota 66 », écrit par le journaliste Caco Barcellos, montre l’histoire de la «police qui tue », comme dit le soutitre du livre. Il raconte l’histoire de la Rota, un groupe spécial de la Police de Sao Paulo, crée pendant la dictature militaire. Les policiers de ce groupe on été entrainées pour chasser et éliminer la guérilla des groups de gauche qu’étaient en train de confronter le régime.

Après le décès de la guérilla, les hommes entrainés on été invités à intégrer la nouvelle police d’élite, la Rota. Barcellos dénonce la forme d’agir de cette police, que fait des exécutions sommaires pendant son action de surveiller les quartiers pauvres de Sao Paulo.

La dernière part est tourné au échange d’idées. Laissez un commentaire si vous voulez!

Visitas made in USP

2008-04-02T15:26:00.000-07:00

Domingo de manha a Kivia foi embora aqui de casa. Ela ficou seis dias e foi a segunda visita made in USP que recebi em Lyon: o Fofo chegou primeiro, em fevereiro. To devendo contar como foram os dias que passei com eles então mando agora.

Antes disso, umas Notas:

1)Semana passada não teve atualização porque a internet não funcionou na residência. Sem perspectivas de levar o texto ao ar, não o escrevi e fiz outras coisas. Esta terça a internet também me deixou na mao, mas corri pra escrever pro blogue;

2) o link “outras historias” esta atualizado com sites de mais amigos, bem interessante.

Gatao. Oculos escuros Rayban, sobretudo, cabelo esvoaçado. Esse é o Fofo na Gare de Lyon Perrache quando o encontrei num sábado pela manha. A mochila preta apoiada em apenas um dos ombros combinava com o restante do visual. Ficou uns quatro dias aqui em casa e me trouxe algumas novidades: primeiro que ele namora uma francesa a quase seis meses, depois que ele vai estagiar em Paris por causa do intercambio.

Alem de jogar conversa fora, saímos bastante. Durante o dia ele deu uns passeios sozinhos porque eu tinha afazeres da faculdade, mas em alguns momentos conhecemos alguns lugares como a Basilica Fourvière e o teatro romano que ficam bem proximos a minha casa e eu ainda não tinha ido.

A noite fomos numas festas e no domingo o Fofo me chamou pra ir num restaurante. “Pra te agradecer a hospedagem”, foi bem legal. Agora segura que eu vou pra Paris...

A Kivia chegou quando eu tinha mais coisa pra estudar então passeou mais sozinha. Nem por isso deixei de fazer coisas novas com ela: fui pela primeira vez na casa da Fabiana Nano com a Kivia, jantamos, conhecemos gente nova e depois colamos numa festa.

A Fabiana é brasileira, faz sociais na USP e jornalismo na PUC. Quem nos colocou em contato foi um amigo da PUC, o Rodrigo Delphim. Engraçado é que ela conhece o Pedro Watanabe, da USP. Soube da coincidencia porque a Fabiana apareceu com o Juan, equatoriano que estudou com o Pedrinho há dois anos aqui em Lyon e continuou na área pra fazer mestrado.

Falando no Pedrinho e em coincidencia, ele mesmo chegou em Lyon na terça passada, 25, e demos um role por aqui so pra conversar e matar o tempo.

Gira mundo!

P.S. ( dedicado ao Joao Peres): Alem de conhecer o Juan, eu e a kivia conhecemos o Nicolas na casa da Nano, um colombiano que divide a republica com ela. Hablamos por toda la noche en espanol... o mejor: portunol! O Gira mundo, gira mundo!

Legendas: 1) Fofo e eu no Teatro Romano; 2) casa de Giuliana e Stefania, sexta-feira, 28 de março; esq. p/ dir.: Valeria, Giuliana, Stefania, Amine e Kivia.

Notre ami Davide! "Hey, comment s'appelle???"

2008-03-18T17:31:00.000-07:00

Incroyable. Cet article a été l’unique devoir d’un cours… Mais j’ai eu beaucoup de plaisir en l’écrire!

Davide Mancaniello, italien, 23 ans, est arrivé à Lyon en janvier pour étudier la communication. Habitant de la résidence universitaire André Alix, il vit avec beaucoup d’autres étrangers et peut découvrir plusieurs cultures – notamment la brésilienne, il a déjà appris quelques mots en portugais et demande toujours aux brésiliens de nouvelles expressions.

« Le portugais et l’italien sont très proches, je veux mieux connaitre cette langue », explique Davide, que est presque toujours avec moi et Paulo. Après ce période de convivialité, Davide affirme que ses pensées sur le Brésil n’ont pas changé, «c’est un peuple très proche du italien, tous les brésiliens donnent l’impression que sont très amusants et pas froids », affirme-t-il.

Habitant d’une petite ville proche de Foggia en Italie, Davide étudie à Macerata, ça que implique des habitudes différents des brésiliens. A Foggia, dit Davide, il y a de la neige dans l’hiver, une chose impossible à Sao Paulo, la ville de ses amis brésiliens. Or, les trois ont des vêtements pareils pour sortir à Lyon : un manteau sur une chemisette et jeans.

Pour Davide, il existe une grande différence entre son pays et le Brésil : les villes brésiliennes sont plus grandes et que le peuple italien est moins attaché aux coutumes locales. Il explique que les jeunes en Italie se sentent obligés d’avoir tous les technologies et les produits de la mode. « Au Brésil je pense que les gens sont plus simples ». C’est pas vrai. Les imbéciles sont partout.

Quand on parle du Brésil à Davide, il est très clair: « la première chose à laquelle je pense est le football et les footballeurs ». Ensuite, il pense au carnaval, les «filles très jolies», et une plate typique qu’il a déjà essayée mais ne se rappelle pas du nom.

Maintenant, il veut essayer la « feijoada », mais nous, les brésiliens, avons déjà dit qu’en France ce n’est pas possible de faire de la cuisine brésilienne, parce qu’il nous manque des ingrédients. Il faut d’aller au Brésil.

Photo pris par Emilie-Anne, la fille laquelle pense pouvoir nous photographier quand veut et nous publier sur ses sites sans nous demander, mais pense aussi qu'on ne peut pas prendre ses photos et publier dans nos sites pour montrer nous mêmes à nos amis chez nous sans lui demander.

Férias demais... Merda!

2008-03-18T17:27:00.000-07:00

Restam-me três ou quatro semanas de aula. Melhor, quatro ou cinco, porque nesse meio tempo haverá uma semana de férias em Abril. “#%%µ@`&èç!!!”, digo eu, “gastei um *!%¨¤£ de dinheiro pra vir aqui e isso que se passa!!!”.

As aulas na Universidade Lyon 2 começaram dia 4 de fevereiro, duas semanas após o Instituto de Estudos Politicos (IEP). Sem saber de nada, cheguei aqui em 24 de fevereiro e perdi umas aulas do IEP...

O Instituto é agregado à Universidade (chama-se “IEP de Lyon 2”) mas as instituições resguardam diferenças. Por exemplo: para entrar no IEP necessita-se da aprovação num exame similar ao vestibular brasileiro; pra Universidade necessita-se apenas concluir o “Lycée” – nível secundario– e obter o titulo “Bac” – de “Baccalauréat”, espécie de diploma.

IEP assemelha-se ao que chamam na França de “grande école”. “Isso sim te bota no mercado”, me alertaram algumas pessoas na Lyon 2. Alem do processo seletivo mais rigoroso, essas escolas recebem a maior parte dos investimentos governamentais, resultando num ambiente mais bem provido de recursos técnicos e humanos, explicaram os colegas franceses.

As Grandes écoles mais famosas são a Polytechnique (de engenharia), as de arquitetura, economia e jornalismo. O pessoal da Poli, diferente de nos da ECA, ganha ótimas bolsas pra estudar na Polytechnique.

Como eu podia escolher o curso que quisesse pra seguir aqui, assisti um monte de aula e fiquei com 9 cursos... depois de uma semana achei que seria meio pesado e resolvi cortar.

Primeiro, mandei pro saco os “CM” (“cours magistraux”) da Lyon 2 porque achei a dinamica muito quadrada: o professor chega na sala com 300 alunos e dita um texto de 20 paginas ou mais durante três horas. Não da.

O pior era ver um monte de menininha e molequinho engravatado se fudendo pra anotar tudo no lap top ou no caderno mesmo. “Porque ele não manda por e-mail”, pensei, com minha mentalidade arcaica. Detalhe: não tem bibliografia, o conteúdo é o que o professor diz na sala.

Beleza, pode falar que eu to culpando os outros pelo fato de meu Frances não ser bom suficiente pra guentar um ditado sobre a historia da constituição francesa, sobre os problemas da mundializaçao ou sobre a formação dos partidos políticos europeus. Bah... tudo pro saco.

Proximo passo: tirar as aulas da madrugada, era obvio que eu chegaria atrasado sempre. Nada de classe às 8h. Foram-se os meus “TD” (travail dirigé). Disso me arrependi profundamente. Esse tipo de aula reúne grupos pequenos de alunos pra discutir temas específicos (no caso, cinema europeu) e apresentar seminários. Paciencia...

Restaram-me os cursos do IEP (conferencias pra grandes auditórios, mas com muita leitura), o curso de Frances e uma disciplina pratica de redação jornalística. Essa ultima terminou ontem, segunda-feira.

Meu único trabalho foi fazer um perfil do Davide, um camarada italiano... “O resto da sala tem estagio obrigatório”, justificou a professora, então eu e o Paulinho estamos dispensados. So um pouco diferente da nossa primeira impressão do curso: “#{ù%%@, vamos escrever uma matéria por semana, em Frances!!!”.

#@^é&, de novo. Porque a professora não disse nada antes de nos autorizar a fazer o curso???

As aulas do IEP tem exame final no dia 16 (“investigação jornalística perante os poderes”) e 30 de abril (“mundializacao e conflitos no mundo árabe”). De 20 a 27 é semana de férias – já teve uma de 17 a 24 de fevereiro. Ou seja, depois de 30 de abril fico so com o curso de Frances e, praticamente, entro em férias ate setembro, quando começa o primeiro semestre letivo na França.

O que fazer???

Nota: Os palavroes deste texto foram censurados pela minha mae, sra. Tania Brandt, no dispor de suas funçoes.

Castelo medieval na França é casa de fim-de-semana...

2008-03-15T16:44:00.000-07:00

Hoje viajei à Macom, pequena cidade localizada na região de Borgonha, ao norte de Lyon. O trem custou 5,50 euros com a carta 12-25 e partiu da estação Perrache (de ônibus, 5 minutos da minha casa) às 8h23. Cerca de uma hora depois cheguei ao destino.

Alexis, Daniel, Emilie-Anne, Louise, Jo, Bruno, Ana Paula, Paulinho e Daniel foram os companheiros nessa pequena aventura. Mochilas nas costas, disposição pra caminhar, facas e canivetes em punho: faltava abrir vinhos e cortar queijos pro pique-nique, ótimo.

Macom é conhecida – se for conhecida – por um bom-bom chamado “betises de Macom”, algo como “besteiras de Macom” – como sempre, a tradução literal não presta. Passamos por muitas chocolaterias no rápido passeio pelo centro da cidade: no oficio de turismo, soubemos de um ônibus que nos levaria a uma montanha. “Ça va!” (beleza!) dissemos. Como o ônibus partiria às onze e pouco tivemos uma hora pra fazer nosso lanchinho num gramado à beira do Senna.

Descendo do ônibus, avistamos um castelo. “Construção do século X – XIV” dizia a placa em frente. Passamos o primeiro arco da entrada e um enorme cachorro, muito semelhante a um búfalo, nos recepcionou. Em seguida, um homem sai e explica que a propriedade é privada.

Merda! Como alguém compra um castelo pra morar? “Pode ser casa de fim de semana...”

Vai à merda.

Seguimos a trilha de asfalto que subia a montanha. Nem quinze minutos e ela virou de terra. Algum tempo depois, apenas as folhas do fim de inverno forravam nosso caminho. Conversa vai, conversa vem, a garrafa de vinho rose (contribuição minha pra festinha) se esvaziava. A paisagem de inspirado clima temperado ao fundo combinava com o castelo e as construções de época que o cercavam: pequenas casinhas camponesas provavelmente centenárias, outras casas humildes talvez construídas recentemente, um pequeno terreno (uns 2000m²) que serve de cemitério e abriga a memória de falecidos no inicio e meados do século XX.

As palavras em português ressoavam nas gargalhadas da galera brasuca. Musica familiar somente interrompida quando tomava a cena nosso evidente sotaque nas palavras francesas. Contraste com o Frances quebecois de Daniel, Alexis e Emilie. Às vezes o inglês das australianas Louise e Jo tomava vez e a parte anglofonica dos canadenses falava mais alto.

Português, inglês, Francês...

De volta à residência, cansados, sem vontade de cozinhar, sugeri pedir pizza. “Melhor”, logo emendei, “vamos pedir à Davide pra cozinhar pra gente”.

- Davide! J’ai faim!!! (Davide, to com fome!!!), gritei da rua em direção à janela do quarto do italiano no quarto andar do prédio K, logo em frente do meu prédio, o L. O rosto de Stefania, outra italiana, me saudou pela janela. Logo em seguida vem Giuliana. Davide de pronto bota a cara pra fora e grita para todos nos que o jantar esta quase pronto...

Fantastico!

.......................................................

Nota 1: Atualizaçao desse blog todas as terças feiras agora, mal ae pelo longo período sem escrever. O fato é que sou desorganizado mesmo. A partir da semana que vem, edições bilíngües em respeito ao pessoal daqui.

Nota 2: A forma mais fácil de postar fotos na internet é o Face Book, por isso fiz um pra mim. Pra acessar meu perfil e meus álbuns cliquem: http://www.facebook.com/profile.php?id=1100425464

Nota 3: As vezes os franceses são bem difíceis e filhos da puta. Dez dias depois de comprar o computador, o botão central do touchpad parou de funcionar. Em seguida, parou de aparecer no monitor a indicação de volume quando aumento ou abaixo o som. Ao escrever esse texto, reparei que a tecla do símbolo do euro e a do dollar também pararam de funcionar. A loja e a assistência técnica me enganaram ao dizer que pra trocar o produto eu tinha que telefonar pra Acer que enviaria alguém aqui em casa pra trocar o computador. To puto, me sinto um imbecil.

Nota 4: Mal ae por não responder sempre o Msn ou demorar com os e-mails, as vezes deixo o PC ligado e saio, vou tomar banho ou etc. To muito feliz por falar com minha família regularmente e com a galera na medida do possível.

Beijao pra todo mundo!!!

Uns mil metros dos alpes: o mais perto que cheguei da neve ate agora

2008-02-17T13:13:00.000-08:00

(fotos no meu face book: http://www.facebook.com/profile.php?id=1100425464)

Perto da Suiça, ao pé dos Alpes, 145 quilometros de Lyon. Annecy e uma cidade calma, segue a risca o peculiar estilo frances : comercios fecham antes das 19h e quem nao comprou nada pra jantar fica sem.

Estive la no dia 26 de janeiro – obvio que guardei a passagem – no meu primeiro final de semana fora do Brasil. Conhecida pelo gigantesco « Lac d’annecy » ( que possui, segundo a Wikipedia, 27,59 quilometros quadrados de superficie e 1.124,5 metros cubicos de volume) a cidade tambem atrai os turistas por causa dos castelos e outras contrucoes medievais.

Fomos eu, o Paulinho a Marcela (tambem ecana, que instalou o Paulinho quando chega mos em Lyon) e o Geraldo – amigo da irma da Marcela que fez Sao Fran com ela e agora faz um mestrado na Sorbonne.

A Marcela mora em Lyon desde o inicio do segundo semestre de 2006 (primeiro semestre letivo na europa) e ja viajou bastante. Ela comparou Annecy com Veneza por conta dos pequenos riozinhos que correm do grande lago e cortam as ruelas estreitas da cidade.

Os arcos romanos abrindo passagem entre as paredes de grandes pedras (elas tem um nome especifico que esqueci) fazem com que a feira de artesanato que se espalha por Annecy se torne ainda mais especial.

Diferente do que vemos quando excurcionamos pelo interior do Brasil, os artesanatos de Annecy sao procuzidos realmente pelo artesao que os vende. Lembro que em Manaus vi o mesmo bonequinho em umas oito barraquinhas.

O preço do prazer
Nesse dia devo ter gastado uns 25 euros com a vigem. Fora isso, fiz um investimento de longo prazo : 49 euros por uma carteirinha que da 50% de desconto em passagens de trem pra quem esta na faixa entre 12 e 25 anos, a « carte 12-25 ».

Pra Annecy, a passagem custa 21,60 euros. Foi o que paguei ida e volta com a carte. Outra parte das despesas foram os 2 euros do ingresso pra entar nos « Musées de la Communauté de l’Aglomération d’Annecy », uma serie de museus com acervo fixo que funcionam dentro do unico castelo da cidade, conforme nos informaram na recepçao do lugar.

Alem disso, gastamos com os vinhos que tomamos dentro do castelo mesmo, sentados ao lado de uma janela, nas pedras da construcao.

Desabafo 1 : A « carte 12-25 » e uma especie de carteirinha da juventude, pra quem tem entre 12 e 25 anos. Alem das passagens, dizem que ela da vantagem em outras coisas. Nao descobri ainda quais. Uma constante dessas carteirinhas, alias, e dar vantagem em uma porrada de lugar sem que os portadores saibam onde utilizar.

Desabafo 2 : Pra se matricular na Universidade, morar em residencia universitaria e poder sair na rua sem risco de ser deportado, precisamos pagar, na França, um seguro saude (192€), seguro sobre seu alojamento (uns 38€) ; uma « responsabilité civile » (em torno de 12€; serve pra garantir : reparos no patrimonio publico que voce venha a destruir, assistencia pra algum frances que voce soque durante sua estadia ou qualquer outra coisa caso voce se envolva num acidente). A companhia de seguros tambem da uma carteirinha de estudante super vantajosa.

Desabafo3 : Pra obter o « titre de sejour », a carta de residente na França, necessita-se entregar fotos, declaracao com firma reconhecida de alguem afirmando que te banca, comprovante de matricula na Universidade francesa e dois pequenos selos que custam 70€.

Desabafo4 : Antes de vir pra França fui obrigado a me inscrever numa espécie de Orkut do consulado frances, o Campus France. O valor da brincadeira e 230 reais, perto dos 60€, eu acho. Esse orkut serve pra ajudar quem ainda nao achou uma universidade na franca, marcar entrevista com o candidato e etc. No meu caso eu ja tinha ate o papel pra me matricular… Mas me obrigaram a fazer a inscricao.

Chez moi en France!

2008-02-16T08:42:00.000-08:00

Desde 2 de fevereiro tenho um lugar fixo pra morar em Lyon. Apos nove dias na casa do Verissimo em companhia do Paulinho, mudei pra Residencia Universitaria Andre Alix. No alto de uma colina, proxima ao historico quartier Saint Jean, a residencia fica no quinto distrito de Lyon – no total sao nove.

Meu quarto tem nove metros quadrados, uma pia, um armario, uma prateleira, uma cama, uma escrivaninha e duas cadeiras. O resto eu que « emporté du Brésil » : camisetas, calcas, tenis, blusas, meias, cuecas, livros e etc.

Abrindo a porta e virando pra direita, ve-se a pia, com uma pequena estantezinha de vidro logo abaixo do espelho onde coloquei desodorante, pos barba, escova de dente, sabonete e afins. Virando à esquerda, tem-se o armario e suas duas portas : a de baixo, maior, com espaço pros cabides; a de cima, quando aberta, da lugar às camisetas dobradas que eu nem penso em passar à ferro apos lavar no meu quarto mesmo – a forma mais comum de os estudantes resolverem o problema de gastar dinheiro em lavanderias.

A parte frontal do quarto - « la chambre », no feminino mesmo – separa-se da segunda e ultima por uma paredinha perpendicular à pia. Logo apos essa paredinha vem a cama, que tem um cochao mole que so a peste. Do lado que nao fica a cama esta a prateleira chumbada, espero eu, na parede.

Coloquei meus livro na parte central da prateleira. Nos lados, onde ficam as portinhas, coloquei meus « alimentos », estoque de Neosoro pra alguns meses e coisas eletricas – gastei uma grana com um tranformador de voltagem pro barbeador, aqui é tudo 220 ou 230 volts, muito mais que os 110 volts brasucas.

Embaixo dessa prateleira, a escrivaninha, ja abarrotada com minha bagunça composta pelos trocentos papeis que deram quando cheguei na universidade e na moradia estudantil – regras de convivencia, quais as vantagens de ser estudante, como tirar xerox – alem dos manuais do computador, jornais e folhetos que me dao na rua. Ah… os textos das aulas da semana que ja passou que ainda nao li.

Por fim, minha janela fica quase sempre fechada com sua cortininha vermelha - porque ela abre pro predio « K » da residencia e nao quero que fiquem me olhando da mesma forma que fiz com a vizinha da frente no primeiro dia que cheguei aqui.

Esqueci de mencionar o pote de um generico do nutela e o saco de pao de forma em cima da escrivaninha. Comprar genericos sai muito em conta aqui. Enquanto « moramos » chez Verrissimo (que significa « na casa do Verissimo ») eu e o Paulinho andamos muito pelo centro de Lyon, pelo quartier Jean Macé e seus arredores – onde fica o apartamento que nos foi emprestado.

Entramos em muitos supermercados e pesauisamos precos. Ha marcas extremamente baratas, a ponto de comprarmos esse nutela generico por menos da metade do preco do original – que é mania nacional aqui.

Um dia nos achamos malandros por comprar uma garrafa de soda limonada com 1litro por um euro e vinte centavos (« vinte centimes »). A garrafa era de vidro e o sprite custava tres vezes mais pelo que lembro.

Um dia depois, olhamos na prateleira de baixo… O chamado fundo do poco… Achamos uma soda, em garrafa de plastico, com um litro e meio, por 70 centimes. Pegamos. Antes de sair, conseguimos olhar mais embaixo e levamos um produto similar por 36 centimes.

No outro dia estavamos com pressa e aceitamos fazer compras em outro mercado, penalizados com a ideia de pagar mais que 36 cents numa soda. Pra nossa surpresa, nao so achamos outro produto correspondente ao anterior por 24 cents como esse tinha de varios sabores : cada um com sua cor radioativa correspondente.

Cozinhamos muito macarrao « chez Verissimo ». Na verdade, tudo o que cozinhamos foi macarrao, todos os dias – com excessao das 3 pizzas congeladas que compramos juntas por 1,5 euros.

Rodamos o contro de Lyon por seis horas na segunda semana chez Verissimo. Ta rolando o que chamam de « solde » aqui. Com a mudanca de estacao, de inverno pra sei la qual, as lojas querem vender toda a colecao antiga ou se livrar do estoque pra reformar o ambiente.

Encontramos coisas baratissimas, como casacos otimos à 50 euros, camisas lindas, calisetas e calcas estilosas. Porem, nessas seis horas, tudo o que compramos, ainda bem, foram tres tocas de tres euros cada. O elastico ja nao e o mesmo apos mais de dez dias de uso.

Entramos numa onda consumista de querer as coisas. Quase nos convencem que ter um Ipod e mais barato que nao ter um. Se pagassemos 299 euros num notebook aceitando assinar o servico de internet sem fio de uma companhia local (30 euros por mes durante um ano) ganhariamos um Ipod. Bizarro. Mas ja passou.

Pesquisamos nesse mesmo dia precos de celular, mas nao compramos porque queriamos pedir dicas pro Verissimo sobre os melhores negocios quando ele voltasse do Marrocos. O computador compramos alguns dias depois por 500 euros (160G de HD com a bosta do windows vista).

Apos nosso mega role cheira-vitrine voltamos pro ape do Verissimo, jantamos jogamos dardos e saimos denovo. Fomos a pe ate a regiao do Hotel de Ville, onde rolam as baladas da juventude de aqui. Sem o cartao do passe escolar, andar era a melhor opçao. Fizemos isso por muitos dias, ate que no setimo dia « chez Verissimo » a fadiga bateu forte na cabeca.

A disposicao pra conversar, cantar Bruno e Marrone junto com o DVD que eu troxe do Brasil e nao paramos de ouvir « por um minuto » e jogar dardo estava quase esgotada. Nada como uma bela dormida pra resolver. No outro dia acho que andamos o triplo de tudo que ja haviamos andado.

Primeiro de fevereiro fizemos o bilhete de estudante e resolvemos o problema. Antes disso nao valia a pena porque funciona assim : paga-se 30 euros e pode-se pegar quantas conducoes quiser, quantas vezes por dia desejar, durante o mes todo. Logo, fazer o cartao no fil de janeiro seria pagar pra quase nao usar.

Em Lyon existe uma malha de transporte publico muito organizada e eficiente. Apesar de a cidade ser pequena, ela conta com diversas linhas de metro que se cruzam, com muitas linhas de onibus, com uma especie de fura-fila chamado « tramway » e outras modalidades de tranporte – como a « velov », bicicletas publicas que ficam estacionadas pela cidade e podem ser retiradas por qualquer pessoa, mediante apresentacao de uma calcao com o cartao do banco ou o numero de cadastro de estudante no site da velov, ou algo do tipo, nao sei direito porque ainda nao usei.
Depois de mudar pra Alix, caminhar pra efetuar deslocamentos passou a ser mais complicado.

Apesar de tudo ser perto em Lyon, a subida da colina nao e facil. Dissemos que, morando no Verissimo era como estar na Paulista – perto do centro, da universidade, da Vila Madalena e etc. Na Alix, estariamos mais no comeco da Rua da Consolacao.

Demos entrada aqui no dia 31 de janeiro. Dia 1 de fevereiro fizemos a adiavel mudanca com nossa porrada de mala. Dia dois estavamos todos pimpoes durlindo no quarto da residencia.
Por hora e so. Ainda aguardo receber minha senha pra usar o Wi Fi no quarto, por isso nao posto o texto logo na sequencia . Sao meia noite e cinquenta e quatro em Lyon e devo acordar as oito pra estar na aula as 9h45 amanha. Esse curso fica no Campus do Bron, um bairro afastado de Lyon – demoro uns 40 minutos pra chegar la. E isso. Abracao a todos, ate breve !!!
Fabio, domingo, 10 de fevereiro – na verdade ja e segunda…

P.S. : A falta de acentos proprios à lingua portuguesa neste texto se deve à inexistencia deles no teclado frances do notebook. Perguntei como resolver o problema ao vendedor, pois o acento agudo e bastante frequente tambem em Frances. « Nao uso acento quando escrevo », disse ele persuasivamente. Depois, o Verissimo me mostrou que as letras acentuadas no frances como o « é », tem uma tecla propria aqui. Daqui pra frente o « i », « o », « a » e etc. nao receberam acento de mim… So quando eu tiver saco pra copiar e colar do Google.

P.S .2 : O Rival do Lyon é o Saint Etienne. Dia 19 de fevereiro tem Lyon e Manchester pela copa dos campeoes. Quando cheguei aqui os ingressos ja haviam se esgotado (30 euros os mais baratos). Vi pra vender na rua por 120 euros.

Primeiras historias... loko

2008-01-25T07:35:00.000-08:00

Mais de 24 apos chegar ao aeroporto de guarulhos, em Sao Paulo, consegui achar a casa do Verissimo em Lyon - onde eu deveria me alojar sozinho. Ao abrir a porta, fui surpreendido por um frances chamado Anthony. Demorei uns vinte minutos pra entender que ele nao divide o apartamento com o Verissimo - os dois casais que vivem no apartamento estao no Marrocos.

Do mesmo jeito que eu, Anthony tambem estava provisoriamente no apartamento. Ele mora numa residencia estudantil, nul quarto pequeno. Com a viagem do Verissimo, ele resolveu passar um tempo numa casa maior.

Conversamos bastante apesar de eu ter que parar bastante o papo pra perguntar o que ele queria dizer. Falamos do lula, do sarcozy, da vida de estudante na franca. Hoje anthony foi embora e descobri que a companheira de republica do verissimo emprestou a casa pra um casal tbm. To esperando eles chegarem.

O Paulo Gama, estudante da eca que veio no mesmo voo que eu, vai ficar comigo tb.

Caminho pra ca
O aviao foi otimo. Contrariando minha teoria da lasanha feita fora de casa, comi uma de quato queijos mto boa na janta do voo para paris. assisti ao filme "2 dias em paris" falado em frances e ingles e aprendi varios palavroes (gros mots) franceses.

Com o atraso do voo, eu e o Paulo perdemos a conexao pra lyon. em vez de decolar as 12h25, saimos as 16h30, chegando em Lyon quase 18h. Nosso frances sofrivel no srendeu uns contratempos.

Tomamos um onibus do aeroporto pro centro. nessa viagenzinha conhecemos um casal de estudantes da sao francisco. o rapaz conhece um amigo do paulo e um outro amigo meu da san fran, alem de ter tido aula com minha tia no curso de design do senai.... mundo....

Desci do buso antes do paulo pra pegar as chaves da casa do verissimo com o fred - outro cara da eca. O Paulinho tambem se alojou com uma ecana - a Marcela, que emprestou a senha do computador da faculdade pra eu escrever isso tudo.

Ja mandei uns emails e li outros.

Vamos comer agora;

À bientôt!!!

Moletom já tem dono

2008-01-21T12:41:00.001-08:00

Descobri que o moletom esquecido aqui em casa não é feminino e pertence ao Raoni.

Vou bolar uma forma de fazê-lo chegar à Vila Madalena são e salvo.

Achados e perdidos

2008-01-21T06:00:00.001-08:00

Galera, depois de recolher as latinhas que surgiam pela minha casa nos locais mais improváveis - e também retirar as bexigas, as pedras de gelo, as caixinhas de cigaro e as carcaças de projeteis bélicos do chão - reparei que esqueceram:

Um moletom feminino com zíper e

Um guarda-chuva preto.

Os donos podem entrar em contato comigo e vejo a melhor forma de recobrarem a propriedade desses pertences. Após três meses sem reclamações, eles seguirão para doação na Basílica de Nossa Senhora da Penha, majestoso tempo erguido no coração do melhor bairro de São Paulo.

Valeu galera, a festa foi demais!!!

2008-01-21T05:26:00.000-08:00

Escorreguei do alto dos vinte e um degraus que ligam a parte de cima de minha casa ao quintal. Achei que só fosse frear no térreo, mas um amigo correu e me segurou. Levantei apressado e voltei ao topo para recuperar as caixas de cerveja que repousavam na muretinha.

“Olha sua avó e sua mãe olhando”, disse baixinho o Bruno Bueno, enquanto todas as pessoas presentes na minha festa de despedida rachavam o bico, pensando que eu caia de bêbado.

Não fosse a chuva que assolou a festa durante a tarde e a noite do sábado, 19 de janeiro de 2007, os degraus da escada não ficariam tão escorregadios e eu não encontraria, na manhã do dia 20, um hematoma de 8 centímetros de diâmetro na coxa esquerda (numa região próxima ao glúteo), com cerca de três tonalidades de verde, duas de amarelo e umas incontáveis de vermelho. Talvez também fosse mais fácil escovar os dentes e lavar o rosto se não houvessem arranhões para arder na parte de cima da mão esquerda.

Tudo bem. Quinta-feira chego na França para uma estadia planejada de, mais ou menos, um ano. Serei intercambista latino-americano na Universidade Lumière Lyon 2 junto com árabes, ingleses, argentinos, mexicanos e toda sorte de pessoas. Esse foi o motivo de convocar os amigos e colegas mais próximos para um churrasco aqui em casa.

Como prometi no convite, às 10h o fogo já comia carvão, espetáculo intrigante para a platéia composta por meu avô, o grande Jorge Brandt, e eu. Meu irmão ainda dormia quando a campainha tocou pouco depois das 11h, anunciando a chegada do Fernando Aoki, o Panda, e do Marcel Lucci, Hematoma. Ambos estudaram comigo na Escola Técnica Federal de São Paulo durante o ensino médio e compõem a enorme lista de pessoas sem noção do perigo que conheço.

Há três anos não via o Fernando, que evita dar publicidade ao apelido com que fora batizado na escola – ao contrário de todo o restante da turma, cada um com codinome próprio no mundo paralelo do colegial. O reencontro foi muito oportuno: quatro dias antes de eu percorrer os quase 9,5mil quilômetros que separam São Paulo de Lyon e tornam a preguiça a menor das barreiras para um bate papo cara a cara.

O próximo a chegar foi o Lester, André Meireles, também da Federal e entusiasta de um bom churrasco entre amigos. Logo assumiu a churrasqueira e ajeitou a pia dos fundos da casa, atrás da parte coberta do quintal, para preparar caipirinhas.

Os minutos passaram e minhas idas à porta da frente se tornaram tão repetitivas quanto o movimento de abrir latinhas de cerveja executado pelo Lester. A campainha tocava e eu recebia a galera. Pessoal da Federal, da Estesp (Escola Técnica Estadual São Paulo – onde cursei o frustrante Técnico de Telecomunicações), da Escola de Comunicações e Artes, da USP em geral e de minhas andanças por aí. Excelentes colegas e amigos. Gente do dia a dia e do ano após ano.

Lei de Murphy
Contra todos nós, a chuva mostrou mais intensidade que no decorrer da semana e obrigou transferir a churrasqueira do quintal aberto para o coberto. Centro das atenções, ela magicamente fez toda a galera se espremer na pequena parte coberta, ponto de partida do trajeto que eu percorria até a porta da frente: saia do coberto, tomava chuva no aberto, passava pela garagem, mais chuva no jardim e abria a porta. Depois, caminho de volta rumo à muvuca.

Todo mundo junto da fumaça de carvão que impregnava a roupa e os narizes. Pra descontrair, a dupla de peraltas pimpões, Panda e Hematoma, tiraram a camisa, celular e coisas que poderiam quebrar pra fazer uma brincadeirinha: pular de barriga contra o chão do quintal. O famoso peixinho, no piso com quase um centímetro de fio d’água quando a chuva era um verdadeiro toró.

Show à parte (e barulho de cabeça na parede também), rodinhas de conversa se formaram, o som rolava cada vez mais alto e animado.

O Marcelo, famoso Mala, da minha sala de jornalismo da ECA (e doente de um mal desconhecido há dez meses) já havia encontrado a cadeira perfeita para sentar durante as quase dez horas que ficou na festa.

O Léo se segurava querendo rolar nossas queridas músicas sertanejas que embalam as voltas pra casa de metrô desde o primeiro ano de faculdade – Milionário e José Rico a César Menotti e Fabiano. Eu tava mais apto a continuar com o blues – Velhas Virgens, no caso.

Sentados no chão da garagem, alguns apoiados no carro, o Jão, o Texas, o Chiclete, o Madruga, o Homer, o Buscapé, o Ivan, o Shura e o Ceará. Pelos nomes, da Federal. O papo era futebol, pelo que lembro das vezes que passei correndo pra abrir a porta.

Nessa zorra também estavam o Chaves e a Marina, um dos casais. Ela acabou vítima de uns 300 mililitros de cerveja que “sobraram” num toque sutil de canecas entre eu e o Ivan. Como punição, recebi bem uns 1.500 mililitros na cabeça, que encharcaram minha roupa e impregnaram a garagem com o cheiro da bebida por mais de 24 horas.

No coberto, Luiz e Mônica, Tiozão e Mari, Estrago e Mari, Presidente Régis e Mari, os casais. Estavam Também a Jamila, a Amanda, o Rodrigo, o Igor e a Gisele . Mais tarde chegaria il padrino, Don Brandone, famoso e cobiçado DJ das festas Ecanas que agitou todo mundo com Roberto Carlos, Paralamas do Sucesso, Jamiroquai e, o impagável, Tim Maia Racional.

Antes da triunfal apresentação do Renato Brandão, o Charles e o Renato Sanches já inauguravam a turma do “vou embora”, saindo no meio da tarde. O Paulo e a namorada Juliana também saíram à tarde, arrastando o caçula da família, Bruno Bueno. Essa tendência fugaz dobraria meu esforço de abrir a porta: pra recepcionar e dar a apertada despedida.

Noite. Tudo escuro, luz apagada, luz acesa. Luz apagada, luz acesa. Pára, porra! Vai queimar a luz!

A Karen tinha se mandado da festa com o namorado, André, igual ao Bruno Pocotó – amigo desde a sexta série do ginásio – e a Michelle. Mas ainda chegariam aqui em casa a Camila, que conheci em 2007, o Eduardo, bicho do jornalismo e o Eduardo Damasceno, meu vizinho e velho amigo da Etesp que me ajudou a mexer no código HTML desse blogue para deixá-lo mais próximo do que eu queria.

O Pedrão da Federal, ex-Lafon, não perdeu a chance de declarar a hora da Dança Proibida, constituída de movimentos fortes e sensuais, realizada raramente, apenas quando a situação exige tal proeza. Participaram – além do Pedro e de mim, é claro – o Balza, o Luiz, o Rodolfo Preibói e o Rafael Sampaio, o Rato. De platéia, a Olga observava o namorado Rato e o incentivava a movimentos os mais estranhos possíveis. Também apreciaram a dança o Ricardo Ferraz, grandioso Lenny Kravitz do jornalismo, o Hugo e a Ju, além do, agora cineasta, Raoni.

Como lição para todos os presentes, o Pedro executou fielmente ao figurino os movimentos iniciais da dança: braços esticados a 75º do corpo. Bate-se uma palma, levando a mão esquerda até a direita, que permanece na posição inicial.

Depois, o movimento louco com a cabeça começa. Chega a vez das pernas entrarem em ação, numa cadência bamba que leva a pessoa da esquerda pra direita em círculos, nunca esquecendo de remexer a cintura.

Até então, as pessoas envolvidas com a dança estão dispersas. A interação começa mesmo quando todos atingiram o ápice da execução com domínio total da significação que cada movimento pode passar. Lester que o diga: recusando-se a dançar, continuou tomando cerveja, apoiado na muretinha do quintal coberto e observando a dificuldade da Dança Proibida.

Despedida
Cerveja acabou, carne também – pela sei lá qual vez no dia. A festa durou uns vinte ou trinta minutos até a primeira leva grande de pessoas deixar a casa. No final ficaram o Ricardo Miranda – um dos protagonistas do incidente que quase me custou um rim em 2007 – o Eduardo Damasceno, a Jamila, o Leo e o Mala.

Ajudaram a dar uma ajeitadinha na casa – que só seria arrumada na manhã fria do dia 20 pela minha família – e se mandaram. O Eduardo dormiu aqui, embalado pelo fabuloso filme do Will Smith, Hitch Conselheiro Amoroso, dose....

E assim termina o breve relato da festa: pra mim ficou uma cartolina amarela, dobrada na metade, com assinaturas e recados muito loucos dos meus amigos. Durante a tarde toda meu avô rodou os grupinhos recolhendo os escritos, sem deixar de lado a lata de cerveja. Minha mãe, minha avó e minha tia também curtiram a carne e meu irmão aparecia e sumia da festa com sua camisa do Palmeiras... Nem toda família é feita só de corinthianos.

Fica inaugurado o blogue que apresentará as histórias que eu tiver pra vocês!!!

Abração!!! Flw!!!

livros

2008-01-20T11:41:00.000-08:00

Obras que li ou planejo ler e que podem instigar discussões neste blogue:

A mulher do próximo – Gay Talese

Clube do Bangue-bangue – Greg Marinovitch e João Silva

Radical chique e o novo jornalismo – Tom Wolfe

Fama e Anonimato – Gay Talese

A fogueira das vaidades – Tom Wolf

Cabeça de turco – Gunter Wallraff (Globo)

Fábrica de mentiras – Gunter Wallraff (Globo)

Sagarana – Guimarães Rosa

Grande Sertão: veredas – Guimarães Rosa

Au bagne – Albert Londres

Do golpe ao planalto – Ricardo Kotscho (Cia das Letras)

Chatô, o rei do Brasil – Fernando Moraes

O Homem duplicado – José Saramago (Cia das Letras)

A caverna – José Saramago (Cia das Letras)

Mantenha o sistema – George Orwell

Germinal – Émile Zola

A terceira via – Anthony Giddens (Record)

A sangue frio – Truman Capote

Os 10 dias que abalaram o mundo – John Reed

Martin Eden – Jack London

1984 – George Orwell

Revolução dos bichos – George Orwell

Os Sertões – Euclides da Cunha

Crime e Castigo – Dostoievski

O velho e o mar – Hemingway

O lobo da estepe – Herman Hesse

Rota 66 – Caco Barcellos (Globo)

Abusado – Caco Barcellos

1968, O ano que não terminou – Zuenir Ventura

Meninas da noite – Gilberto Dimenstein (Ática)

Minha razão de viver – Samuel Wainer (Record)

Dossiê Herzog – Fernando Jordão

O jornalista e o assassino – Janet Malcooln (Cia das Letras)

O vampiro de Curitiba – Dalton Trevisan (Civilização Brasileira)

Cabeça de papel – Paulo Francis

A ilha – Fernando Moraes (Alfa Omega)

Um jornal assassinado – Jeferson de Andrade (José Olympio editora)

O relógio de Pascal – Caio Túlio Costa (Siciliano)

Cale a boca, jornalista! – Fernando Jorge (Vozes)

Memórias do cárcere – Graciliano Ramos

O Cortiço – Aluísio de Azevedo

Memórias Póstumas de Brás Cubas – Machado de Assis

História de Cronópios e Famas – Júlio Cortazar

Ilusões perdidas – Balzac

O inferno é aqui mesmo – Luiz Vilela (Ática)

Desatino da rapaziada – Humberto Werneck (Cia das Letras)

O anjo pornográfico, vida e obra de Nelson Rodrigues – Rui Castro (Cia das Letras)

Seis propostas para o próximo milênio – Ítalo Calvino

A descoberta do mundo, crônicas publicadas no JB – Clarice Lispector

República dos padrinhos – Gilberto Dimenstain

Ficções – Jorge Luiz Borges

Cinco maneiras de dizer a verdade – Bertold Brecht

Integração e desintegração da América Latina – Guillermo Pierres (UnB)

Introdução à economia – Wilson Kano

O dinheiro sujo da corrupção – Rui Martins

Repórteres – Audálio Dantas, organizador (Senac)

Il Prigioniero – Anna Laura Braghetti e Paolo Tavella

Gomorra – Roberto Saviano

A censura política na imprensa brasileira, 1968/78 – Paolo Marconi (Global)

A arte da entrevista – Fábio Altman, organizador (Scritta)

A regra do jogo – Cláudio Abramo (Cia das Letras)

A arte de fazer um jornal diário – Ricardo Noblat (Contexto)

A reportagem: teoria e técnica da entrevista e pesquisa jornalística – Nilson Lage (Record)

A importância do ato de ler – Paulo Freire

A arte da reportagem – Igor Fuser (Scritta-SP)

A culpa é da imprensa, ensaio sobre a fabricação da informação – Yves Mamou

O papel do jornal – Alberto Dines

Aventura da reportagem – Ricardo Kotscho e Gilberto Dimenstain

Guia para edição jornalística – Luís Costa Pereira Jr.

Radiojornalismo – Sin Harris e Paul Chantler (Summus)

Entrevista: o diálogo possível – Cremilda Medina

A técnica da entrevista – Cremilda Medina

outras histórias / autres histoires

2008-01-20T11:40:00.000-08:00

Num ou noutro canto, alguém sempre gosta de mostrar suas idéias e contar causos.
Mande-me seu endereço para relacioná-lo aqui também!!!

Kívia Costa: kiviacosta.blogspot.com

Guilherme Celestino, o Fofo: meuvizinhobalzac.blogspot.com

Gisele Lobato: www.flickr.com/photos/giselelobato

Aerosanchez, banda do Tucuruvi: www.myspace.com/aerosanchez

Tom Times: novotom.blogspot.com

Thaisa Carolina, estudante de jornalismo, conta historias excelentes:
www.postrestante.blogspot.com

Emilie-Anne. Très drôle! Ses photos sur emilieanne.multiply.com et son blog lerouxalyon.blogspot.com

Two rivers, Louise's blog, la femme des onomatopées: nightclothesandheadphones.blogspot.com

Katie en français, Katie's blog! katie-en-francais.blogspot.com

Blog di Andrea: hicestlyon.splinder.com

Marcel Agarie, o multi-homem e seus três blogues: www.artigo.blogger.com.br; cidadelimpa.blig.ig.com.br; www.contosmalignos.blogger.com.br

sites internet

2008-01-03T20:53:00.001-08:00

Dados e informações úteis e interessantes pela internet:

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) http://www.ibge.gov.br

U.S. Census: http://factfinder.census.gov

Investigative Reporters and Editors (IRE): http://www.ire.org

Miami property: http://gisims2.co.miami-dade.fl.us/myhome

Florida business: http://www.sunbiz.org

EDGAR (stocks): http://www.sec.gov/edgar/searchedgar/webusers.htm

Datasus - http://w3.datasus.gov.br/datasus/datasus.php

Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) - http://www.ipea.gov.br/default.jsp

Associação Brasileira de Jornalismo Investivativo (Abraji - http://www.abraji.org.br/

Poynter Institute - http://www.poynter.org

Projeto Brasil - http://www.projetobr.com.br

Congresso em foco - http://congressoemfoco.ig.com.br/

Transparência Brasil - http://www.transparencia.org.br/index.html

Contas Abertas - http://contasabertas.uol.com.br/asp/

Check Tudo - www.checktudo.com

Lili - www.lili.com

Stink Journalism - www.stinkyjournalism.org

Commission de la carte d'identité des journalistes professionnels: www.ccijp.net

Association des journalistes européens, section France: www.ajefrance.com